Traduzione del testo della canzone Coming From - Bronze Nazareth, Willie the Kid

Coming From (originale)

You wanna know what was happening
While you were living it up in Mali or Cali or Yahweh whatever it is
There was 15 murders the first week and 21 last week in this Goddamn city
You know decent people are gonna have to work here and live somewhere else
For Christ you are such a bleeding heart Liberal
If I was at the field they’d be back in the war zone
Hawaii
No what this city needs is more police than people
Yeah!
Yo yeah
Witness me making eclipse
Bake pies at red night escaping ma myth
Swore 4 plus 5 oracle bore gift
Plus explore your life show you how the lords spit
Since 79 held the spine order more clips
Worked with los Orvich try to build him a bridge
That shit collapsed with ma back fucking the ribs
Get blasted for looking all grand in front of ma crib
Sit back close your legs drown in the box
Pound up with 2 Glocks, dumb out with the Ox
The fluids out shoot it out till sundown with the cops
No running we the world is mine on a yacht
Soon they probly find me like a body in a lot with blue suites behind me
With the shotty pulled cop
New suites in lobby and we value all flocks
Never recent quotes preaching for that Jack Iglesias
Told Torres like Papi Mase and catching cases but they cold
Employees know the faces who to stretch and who to fold
Get old eat off rap manifest all gold
Plots for more gold and Grey robbers playing dominoes
Got Raul put you in piece caplo waiting at ma home
So sick no pharmacist would enter the room
New York trip PA flab foot
I’m off it playing in salon resting ma wound
Ma talk spit body outlined floating in June
Where am coming from
I don’t really mean you no wrong
I gotta keep moving on
I gotta Let you know where I’m coming from
I don’t really mean you no wrong
I said Um!
I said lagavulin nigga who you fooling
I’m never Jet lagged these dudes is Lorna Doones
The fly i’m in Dubai hitting sand dunes
Or in Japan on the bullet train Cancun
We used to use Cancun to balance off the sofa
Now we don’t touch the steering wheel Rover with the chauffeur
I’m in Muskegon Jet-skiing for the weekend
On the lake shore, told ma niggas make sure this time everything remain genuine
See ma end your windows continuing
Move like a bed wind
Breakfast in bed pop Spades no bentwisch a bad bitch wiska bisque
Yeah!
Despite the madness i’m perfectly insane.
Psycho-telepathic
Telepathy, rooms full of sneakers closets full of Jings
Bring Jackets on the bed fuck it I ain’t sleeping anyway
Jewels by the penny way I’m more than ready
Where am coming from
I don’t really mean you no wrong
I gotta keep moving on
I thought I had to know, where am coming from
I don’t really mean you no wrong
I gotta keep moving on
Coming
Hey please excuse our little brother
Please forgive him

Coming From (traduzione)

Vuoi sapere cosa stava succedendo
Mentre lo vivevi in Mali o Cali o Yahweh qualunque cosa sia
Ci sono stati 15 omicidi la prima settimana e 21 la scorsa settimana in questa dannata città
Sai che le persone decenti dovranno lavorare qui e vivere da qualche altra parte
Per Cristo sei un tale liberale dal cuore sanguinante
Se fossi stato al campo, sarebbero tornati nella zona di guerra
Hawaii
No ciò di cui questa città ha bisogno è più polizia che persone
Sì!
Yo sì
Assistimi a fare l'eclissi
Cuocere le torte nella notte rossa sfuggendo al mito
Ho giurato 4 più 5 regali di oracolo
Inoltre, esplora la tua vita e mostrati come sputano i lord
Dal 79 ha tenuto l'ordine della colonna vertebrale più clip
Ha lavorato con los Orvich per cercare di costruirgli un ponte
Quella merda è crollata con la schiena che si fotte le costole
Fatti esplodere per sembrare tutto grandioso davanti alla culla
Siediti, chiudi le gambe e affoga nella scatola
Batti con 2 Glock, muti con il Bue
I fluidi fuoriescono fino al tramonto con la polizia
Non correre, il mondo è mio su uno yacht
Presto probabilmente mi trovano come un corpo in molto con suite blu dietro di me
Con il poliziotto tirato fuori
Nuove suite nella lobby e apprezziamo tutti i gruppi
Mai citazioni recenti che predicano per quel Jack Iglesias
Ha detto a Torres come Papi Mase e la cattura di casi, ma hanno freddo
I dipendenti conoscono i volti chi allungare e chi piegare
Invecchia, mangia il rap manifesta tutto oro
Complotti per altri ladri d'oro e grigi che giocano a domino
Raul ti ha messo in pezzo caplo in attesa a ma casa
Così malato nessun farmacista entrerebbe nella stanza
Viaggio a New York Piedino flaccido PA
Me ne vado a suonare in salone a riposo ma ferito
Ma talk sputa il corpo delineato fluttuante a giugno
Da dove vengo
Non intendo davvero che tu non abbia torto
Devo continuare ad andare avanti
Devo farti sapere da dove vengo
Non intendo davvero che tu non abbia torto
Ho detto Uhm!
Ho detto lagavulin nigga chi stai prendendo in giro
Non sono mai Jet lag questi tizi è Lorna Doones
Al volo sono a Dubai a colpire le dune di sabbia
O in Giappone sul treno proiettile Cancun
Usavamo Cancun per bilanciare il divano
Ora non tocchiamo il volante Rover con l'autista
Sono in Muskegon Jet-ski per il fine settimana
Sulla riva del lago, ha detto ai negri di assicurarsi che questa volta tutto rimanga genuino
Guarda come continuare le tue finestre
Muoviti come un vento da letto
Colazione a letto pop Spades no bentwisch a bad bitch wiska bisque
Sì!
Nonostante la follia sono perfettamente pazzo.
Psico-telepatico
Telepatia, stanze piene di scarpe da ginnastica, armadi pieni di Jing
Porta le giacche sul letto, cazzo, non dormo comunque
Gioielli a proposito di un centesimo, sono più che pronto
Da dove vengo
Non intendo davvero che tu non abbia torto
Devo continuare ad andare avanti
Pensavo di dover sapere da dove vengo
Non intendo davvero che tu non abbia torto
Devo continuare ad andare avanti
In arrivo
Ehi, per favore, scusa il nostro fratellino
Per favore perdonalo