Traduzione del testo della canzone Honey - Willy Denzey

Honey (originale)

Avant tout je voudrais que tu saches
Que t’es hot que t’es hot
Vraiment dangerous
Je t’invite à t’asseoir à ma table
T’es trop hot t’es trop hot
Vraiment dangerous
Sous tes airs tu fais croire que t’es sage
Mais t’es hot mais t’es hot
so dangerous
Mais si t’as pas l’time Faut que tu t’en ailles
Get up get up
ref
Sexy honey laisses moi te parler
Sexy honey sans te dénuder
Sexy honey laisse moi te parler
De toi de moi de nous au choix
La la la la la,.
Habillé près du corps tu te lâches
Tu joues hot tu joues hot
Vraiment dangerous
Tous les yeux sont rivés sans relâche
Et tu chopes t’as la côte
Mais c’est dangerous
Je sais bien que tu n’fais rien de mal
Mais c’est hot mais c’est hot
Souvent dangerous
C’est un détail ton tour de taille
Get up get up
Sexy honey laisses moi te parler
Sexy honey sans te dénuder
Sexy honey laisse moi te parler
De toi de moi de nous au choix
C’est un détail pour ton tour de taille
Moi je séduis la femme
C’est un détail faut pas qu’tu t’en ailles
Je veux voir ton âme
C’est un détail moi j’ai tout mon time
Mais je n’veux que la femme
C’est un détail faut pas q’tu t’en ailles
Attise la flamme
La la la la la,.

Honey (traduzione)

Prima di tutto voglio che tu lo sappia
Che sei caldo che sei caldo
Davvero pericoloso
Ti invito a sederti al mio tavolo
sei troppo caldo sei troppo caldo
Davvero pericoloso
Sotto le tue arie fai credere di essere saggio
Ma sei caldo ma sei caldo
così pericoloso
Ma se non hai tempo, devi andare via
Alzati alzati
rif
Tesoro sexy lascia che ti parli
Miele sexy senza spogliarsi
Tesoro sexy lascia che ti parli
Da te da me da noi scegliere
La la la la la,.
Vestito vicino al corpo che lasci andare
Giochi a caldo, giochi a caldo
Davvero pericoloso
Tutti gli occhi sono puntati senza sosta
E ottieni la costa
Ma è pericoloso
So che non stai facendo niente di male
Ma fa caldo ma fa caldo
Spesso pericoloso
È un dettaglio della tua vita
Alzati alzati
Tesoro sexy lascia che ti parli
Miele sexy senza spogliarsi
Tesoro sexy lascia che ti parli
Da te da me da noi scegliere
È un dettaglio per il tuo girovita
Seduco la donna
È un dettaglio, non devi andartene
Voglio vedere la tua anima
È un dettaglio, ho tutto il mio tempo
Ma voglio solo la donna
È un dettaglio, non andartene
Accendi la fiamma
La la la la la,.