Traduzione del testo della canzone Killer With a Smile - Win and Woo, Molly Moore

Killer With a Smile (originale)

See the world through a cryptic mind
Can’t say I’m sorry
I walk along in a twisted line
Now this weight is a heavy load
Caught in the middle
I’m a saint with a tainted soul
You don’t belong, so tell me what your aim is
You say I’m wrong, so tell me why you’re staying
I’m a killer with a smile
Hold me closer, play with fire
I’m a killer with a smile
Hold me closer, stay a while
I’m a killer with a smile
Hold me closer, play with fire
I’m a killer with a smile
Hold me closer, stay a while
Hear a voice calling me tonight
In my head and I’m haunted
Now I’m running for your life
See I’m stuck in my selfish ways
But you’re all that I wanted
And I only got myself to blame
You don’t belong, so tell me what your aim is
You say I’m wrong, so tell me why you’re staying
I’m a killer with a smile
Hold me closer, play with fire
I’m a killer with a smile
Hold me closer, stay a while
I’m a killer with a smile
Hold me closer, play with fire
I’m a killer with a smile
Hold me closer, stay a while
I’m a killer with a smile
Hold me closer, play with fire
I’m a killer with a smile
Hold me closer, stay a while

Killer With a Smile (traduzione)

Guarda il mondo attraverso una mente criptica
Non posso dire che mi dispiace
Cammino in una linea contorta
Ora questo peso è un carico pesante
Preso in mezzo
Sono un santo con un'anima contaminata
Non appartieni, quindi dimmi qual è il tuo obiettivo
Dici che mi sbaglio, quindi dimmi perché rimani
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, gioca con il fuoco
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, resta un po'
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, gioca con il fuoco
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, resta un po'
Ascolta una voce che mi chiama stanotte
Nella mia testa e sono perseguitato
Ora sto correndo per la tua vita
Vedi, sono bloccato nei miei modi egoistici
Ma sei tutto ciò che volevo
E mi sono incolpato solo di me stesso
Non appartieni, quindi dimmi qual è il tuo obiettivo
Dici che mi sbaglio, quindi dimmi perché rimani
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, gioca con il fuoco
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, resta un po'
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, gioca con il fuoco
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, resta un po'
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, gioca con il fuoco
Sono un assassino con un sorriso
Tienimi più vicino, resta un po'