Traduzione del testo della canzone Heroes Must Return - Within Silence

Heroes Must Return (originale)

I’ve walked through a world on fire
A stranger in the garden of my life
Waiting in hope
Now we must break away
All for one, one for all
We’re tired of dreaming
Leave your fears
No matter who you are
We want a change
A higher power drives us
Together we’ll turn the world
The calling of the streets
Heroes must return
We’re the angels of mankind
And our spirit never dies
Heroes must return
Will we ever learn to forgive?
I hope one day we will believe
The wonders of love and life
Leave no place for our hate and pride
In the souls of the brave
Let the world fall apart
But we will overcome
Heroes must return
Your love is burning deep inside
Don’t be afraid
We’ll make it right
Heroes must return
The hero in us all will scream
And once again we’ll be free
We must return

Heroes Must Return (traduzione)

Ho camminato in un mondo in fiamme
Uno sconosciuto nel giardino della mia vita
Aspettando con speranza
Ora dobbiamo separarci
Uno per tutti e tutti per uno
Siamo stanchi di sognare
Lascia le tue paure
Non importa chi tu sia
Vogliamo un cambiamento
Una potenza superiore ci guida
Insieme trasformeremo il mondo
Il richiamo delle strade
Gli eroi devono tornare
Siamo gli angeli dell'umanità
E il nostro spirito non muore mai
Gli eroi devono tornare
Impareremo mai a perdonare?
Spero che un giorno crederemo
Le meraviglie dell'amore e della vita
Non lasciare posto al nostro odio e orgoglio
Nelle anime dei coraggiosi
Lascia che il mondo vada in pezzi
Ma supereremo
Gli eroi devono tornare
Il tuo amore sta bruciando nel profondo
Non aver paura
Lo faremo bene
Gli eroi devono tornare
L'eroe che è in noi tutti urlerà
E ancora una volta saremo liberi
Dobbiamo tornare