| Я плыл на корабле под капель.
| Ho navigato su una nave sotto le gocce.
|
| Снова на календаре, брат, Апрель.
| Sempre sul calendario, fratello, aprile.
|
| Не хочу перегореть, поверь.
| Non voglio esaurirmi, credimi.
|
| Родная, согрей, поскорей.
| Nativo, caldo, di fretta.
|
| Я здесь не хочу постареть.
| Non voglio invecchiare qui.
|
| Не хочу сдуреть в этой норе.
| Non voglio impazzire in questo buco.
|
| Когда-то подсел тут на рэп.
| Una volta mi sono appassionato al rap qui.
|
| Знаю trib’я во дворе, я как Dre.
| Conosci la tribù nel cortile, sono come Dre
|
| Прилетели интересы с полей.
| Gli interessi sono volati dai campi.
|
| Может быть уедем за семь морей.
| Forse andremo oltre i sette mari.
|
| И в гонораре много-много нолей.
| E ci sono molti, molti zeri nel canone.
|
| В идеале, ну, а пока налей.
| Idealmente, beh, nel frattempo, versalo.
|
| Sonor bass head бочка, примочка, clap.
| Sonor bass head barile, lozione, applauso.
|
| Я в этой теме много лет, нет, это не бред.
| Sono stato in questo argomento per molti anni, no, questa non è una sciocchezza.
|
| На мне Питерский щит, он кодрэд.
| Ho addosso lo scudo di San Pietroburgo, è un codice.
|
| Моя девочка пищит под рэп.
| La mia ragazza squittisce per rappare.
|
| Я не лыком шит, хоть и не атлет.
| Non sono un bastardo, anche se non sono un atleta.
|
| лет, Джамали не батлит.
| anni, Jamali non combatte.
|
| Время меня поменяет вряд ли.
| Il tempo difficilmente mi cambierà.
|
| Я на подводной лодке, в танке, танк в шатле.
| Sono in un sottomarino, in un carro armato, un carro armato in una navetta.
|
| Иногда не понимаю людей,
| A volte non capisco le persone
|
| Их цели, и их идеи, интриг и игр,
| I loro obiettivi e le loro idee, intrighi e giochi,
|
| И вроде бы обычный пацан,
| E sembra un ragazzo normale,
|
| А на самом деле тигр.
| In realtà una tigre.
|
| Ямб или хорей, комб или Харлей?
| Yamb o trochee, combo o Harley?
|
| Молчаливый Боб или Марли?
| Silent Bob o Marley?
|
| Онтали Парлей к девушки и парни,
| Ontali Parley a ragazze e ragazzi,
|
| Запомнишь шеф-повара этой пекарни.
| Ricorda lo chef di questa pasticceria.
|
| Бог мой — единомышленник и напарник.
| Il mio Dio ha la stessa mentalità e il partner.
|
| Единомышленник и напарник.
| Associato e partner.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И снова как в первый раз.
| E ancora, come la prima volta.
|
| Лишь прилетает пара фраз.
| Solo un paio di frasi volano.
|
| И вот уже кружат вас.
| E ora ti stanno circondando.
|
| Слова (слова) для вас (для вас)
| Parole (parole) per te (per te)
|
| Ты же тоже видишь сны, я же вижу,
| Vedi anche i sogni, ma io vedo
|
| Знаешь всё это не с проста,
| Sai, tutto questo non è facile,
|
| И когда я полезу на крышу,
| E quando salgo sul tetto,
|
| Я и тебя с собой позову туда.
| Ti inviterò anche lì.
|
| Вечер улицы оближет, тихо лужи,
| La sera lascerà le strade, silenziosamente le pozzanghere,
|
| В городе пустота.
| La città è vuota.
|
| Подойди же ко мне поближе,
| Vieni più vicino a me
|
| И больше не отходи от меня никогда.
| E non lasciarmi mai più.
|
| Не души, мы все выше и выше,
| Non anime, siamo sempre più in alto,
|
| Господа, это красота.
| Signore, questa è bellezza.
|
| И я крикну, а ну-ка давай потише,
| E urlerò, beh, stiamo zitti,
|
| И ежедневная суета.
| E il trambusto quotidiano.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И снова как в первый раз.
| E ancora, come la prima volta.
|
| Лишь прилетает пара фраз.
| Solo un paio di frasi volano.
|
| И вот уже кружат вас.
| E ora ti stanno circondando.
|
| Слова (слова) для вас (для вас) | Parole (parole) per te (per te) |