Traduzione del testo della canzone Fyrgenstream - Wodensthrone

Fyrgenstream (originale)

Come Wælcyrige, take me from this place*
I long to feel your embrace
And this body shall be my prison no longer
Rain down upon me and wash away this life
Which neither words nor deeds can redeem
Take me to the gates of the shining citadel
So that I may feast alone in silent halls
Beside the flowing mountain-stream
Let me take upon myself this curse
Let my bloodline die with me
Let the great wind sing a lament to this land where nobility is no more

Fyrgenstream (traduzione)

Vieni Wælcyrige, portami da questo posto*
Non vedo l'ora di sentire il tuo abbraccio
E questo corpo non sarà più la mia prigione
Pioggia su di me e lava via questa vita
Che né le parole né i fatti possono redimere
Portami alle porte della splendente cittadella
In modo che io possa banchettare da solo in sale silenziose
Accanto al torrente di montagna che scorre
Lasciami prendere su di me questa maledizione
Lascia che la mia stirpe muoia con me
Che il grande vento canti un lamento a questa terra dove la nobiltà non c'è più