Traduzione del testo della canzone Original Clarks - Wolfgang Ambros

Original Clarks (originale)

Niemand, niemand
Kann i des erzähln
Weil niemand, niemand
Wird des je verstehn
Was do los war mit uns zwei
Im ochtasechzger Jahr
Original Clarks, Desert Boots
Und dreckige Haar!
Du woast, du woast
Mei anzige Freid
Und nix, wos mia jemois gmocht hobn
Hob i je bereut
Wann du kumma bist hob i mi gfreit
«Jo, sie is do!»
Heute kann ma nix mehr passiern
Weu sie is jo do!
Was du für mi warst
Weißt du bis heute ned
Vergiss, weil mir sind ja nimma
In der Pubertät
Na na, mir san erwachsen
Und die Zeit kommt wo ma biasst
Und i versteh die, a wann ich’s ned einsiech
Wenn’st mi nimma grüsst
Niemand, niemand
Kann i des erzähln
Weil niemand, niemand
Wird des je verstehn
Aber nie vergiss i die eine Nacht
Wo da Himmel offen war
Original Clarks, Desert Boots
Und dreckige Haar!

Original Clarks (traduzione)

Nessuno, nessuno
Posso dire
Perché nessuno, nessuno
Capirà mai
Cosa stava succedendo a noi due
Negli anni Sessanta
Stivali da deserto Clarks originali
E capelli sporchi!
Hai sciupato, hai sciupato
La mia pubblicità
E niente che piacesse a mia jemois
Hob mi sono mai pentito
Quando sei kumma sono libero
"Sì, lei è lì!"
Non può succedere più niente oggi
Weu lei è jo do!
cosa eri per me
Non lo sai fino ad oggi?
Dimentica, perché non lo sono mai
Nella pubertà
Beh, sono cresciuto
E arriva il momento in cui ma morde
E capisco quando non lo vedo
Se mi saluti
Nessuno, nessuno
Posso dire
Perché nessuno, nessuno
Capirà mai
Ma non la dimentico mai una notte
Dove il cielo era aperto
Stivali da deserto Clarks originali
E capelli sporchi!