Traduzione del testo della canzone Just More - Wonderwall

Just More (originale)

Look beyond my face and love me
Im not the good girl you should know
There was a time when I thought of you
There was a time when you thought of me
Look in my eyes and say you love me
Look in my eyes and say you want me
Your love only had time for me at night
Your love have no time for me inside so
Ive had enough time to think it over
Ive had enough time to decide yes and I say
Theres another word for love
Theres another word of course
Im just more than you can see obviously
Im just more, Im just more, Im just more
Im just more, Im just more, Im just more
Its too late to look beyond
Its too late to darn my socks
I left my shoes left you behind
Ran barefooted through the crowd yeah
Theres another word for love
Theres another word of course
Im just more than you can see obviously
Theres another word for love
Theres another word of course
Im just more than you can see obviously
Its too late to look beyond
Its too late to darn my socks
I left my shoes left you behind
Ran barefooted through the crowd yeah
Theres another word for love
Theres another word of course
Im just more than you can see obviously
Im just more
Yes and I say
Theres another word for love
1.Strophe
Schau durch mich durch und lieb mich
Ich bin nicht das «liebe Mädchen», solltest du wissen
Es gab eine Zeit als ich viel an dich dachte
Es gab eine Zeit in der du viel an mich dachtest
Schau mir in die Augen und sag, dass du
Mich liebst.
Schau mir in die Augen und sag
Dass du mich willst
Ich bin mehr, ich bin mehr, ich bin mehr
Ich bin mehr, ich bin mehr, ich bin mehr
Es ist zu spät, um noch dahinter zu sehen
Zu spät, meine socken zu stopfen
Ich habe meine schuhe zurückgelassen, habe dich zurückgelassen
Bin barfuß durch die Menschenmenge gerannt
Es gibt ein anderes Wort für liebe
Es gibt natürlich ein anderes Wort
Ich bin mehr als du offensichtlich sehen kannst

(traduzione)

Guarda oltre la mia faccia e amami
Non sono la brava ragazza che dovresti conoscere
C'è stato un periodo in cui ho pensato a te
C'è stato un periodo in cui pensavi a me
Guardami negli occhi e dimmi che mi ami
Guardami negli occhi e dimmi che mi vuoi
Il tuo amore ha avuto tempo per me solo di notte
Il tuo amore non ha tempo per me dentro così
Ho avuto abbastanza tempo per pensarci su
Ho avuto abbastanza tempo per decidere di sì e lo dico
C'è un'altra parola per amore
C'è un'altra parola ovviamente
Sono solo più di quanto tu possa vedere ovviamente
Sono solo di più, sono solo di più, sono solo di più
Sono solo di più, sono solo di più, sono solo di più
È troppo tardi per guardare oltre
È troppo tardi per rammendare i miei calzini
Ho lasciato le mie scarpe ti ho lasciato indietro
Ho corso a piedi nudi tra la folla sì
C'è un'altra parola per amore
C'è un'altra parola ovviamente
Sono solo più di quanto tu possa vedere ovviamente
C'è un'altra parola per amore
C'è un'altra parola ovviamente
Sono solo più di quanto tu possa vedere ovviamente
È troppo tardi per guardare oltre
È troppo tardi per rammendare i miei calzini
Ho lasciato le mie scarpe ti ho lasciato indietro
Ho corso a piedi nudi tra la folla sì
C'è un'altra parola per amore
C'è un'altra parola ovviamente
Sono solo più di quanto tu possa vedere ovviamente
Sono solo di più
Sì e lo dico
C'è un'altra parola per amore
1.Strofe
Schau durch mich durch und lieb mich
Ich bin nicht das «liebe Mädchen», solltest du Wissen
Es gab eine Zeit als ich viel an dich dachte
Es gab eine Zeit in der du viel an mich dachtest
Schau mir in die Augen und sag, dass du
Mich Liebst.
Schau mir in die Augen und sag
Dass du mich volontà
Ich bin mehr, ich bin mehr, ich bin mehr
Ich bin mehr, ich bin mehr, ich bin mehr
Es ist zu spät, um noch dahinter zu sehen
Zu spät, meine socken zu stopfen
Ich habe meine schuhe zurückgelassen, habe dich zurückgelassen
Bin barfuß durch die Menschenmenge gerannt
Es gibt ein anderes Wort für liebe
Es gibt natürlich ein anderes Wort
Ich bin mehr als du offensichtlich sehen kannst