Traduzione del testo della canzone Groundwork - Wrekonize

Groundwork (originale)

Let’s go to church
You ever get that feeling
When you don’t know exactly what to do with yourself?
Hm, yeah I get that too
The idle mind’s the devil’s playground
(Let's go!)
Split frame, quit pick this lane
Fork in the road as if there is a choice to skip pain
I never could see the irony before
We’re programmed to shop before we even get inside the store
It’s sheep skin, but focus on the task at hand
I’m on the beach, I could be living out in Kazakhstan
Trying to box with a shattered hand
But I’ve been doing this before Pit was out screaming «Dammit man»
Ok, see I been holding the music
Like my woman on the death bed, please pull through this
Can’t pay the bills with my amusement
Shit I feel like B-Real, the way I see still through these illusions
At least I like the ride so far
I could be holding on the dear life with both arms like solo
Now let me stop, cause who knows the realest story
I let facts lead my acts, nobody does my feeling for me
Fame’s a bitch, yeah, well infamy’s a bleeding one
That gnaws upon your soul until you lose it and you speak in tongues
Still we chase it for the dough, when yet not squeezing one
Because props won’t save my life the day I need a gun
Break habits and you might just even make classic
Create addicts out of listeners who hate rap, huh
Well wouldn’t that be fudge Sunday
I’m trying to see the top tonight, so motherfuck some day
Stumbling 'round drunk on south beach
I’m feeling I could keep it on strong 'til the doubt cease
You catch me kicking downtown in my house cleats
And those who oppose catch Bose to the mouthpiece
Shake limits and take it to fake gimmicks
Even create image, shit do what you must to break ground
I’m in it for great living, the fanning and great giving
Man my kingdom was made to break ground
To break ground, to break ground, to break ground
To break ground, to break ground, to break ground
Ok, pass me a puff of the DMT
So I can hit it 'til I’m snapping like I’m TMZ
I do this shit here so easily
I’m ready to let go off the past now, who the fuck needs CD’s?
I attended not a one day of college
But I got enough gray hair to match a master’s mileage
You need sympathy, shit you’re out of luck
I’m riding down the block, bumping Yelawolf
And feeling arrogant as fuck
I’m loving living this Miami life
And if I go back on my word, Jesus Christ you can damn me twice
This shit’s a game show, it’s rigged to kill the audience
And set so you’re applauding it, because it’s seen a lot of hits
Like anyone can blow from one round
And how the majors wanna act like all the artists now are unsigned
The end is near, I hear the punchline
You best get started it on your bucket list, believe that I’ve begun mine
(What in the hell are they waiting for?)

Groundwork (traduzione)

Andiamo in chiesa
Hai mai avuto quella sensazione
Quando non sai esattamente cosa fare di te stesso?
Hm, sì, lo capisco anche io
La mente oziosa è il parco giochi del diavolo
(Andiamo!)
Dividi fotogramma, esci e scegli questa corsia
Biforca la strada come se ci fosse la possibilità di saltare il dolore
Non ho mai visto l'ironia prima
Siamo programmati per fare acquisti prima ancora di entrare nel negozio
È pelle di pecora, ma concentrati sul compito da svolgere
Sono sulla spiaggia, potrei vivere in Kazakistan
Cercando di inscatolare con una mano in frantumi
Ma l'ho fatto prima che Pit uscisse urlando "Dannazione uomo"
Ok, guarda che ho tenuto in mano la musica
Come la mia donna sul letto di morte, per favore tira su questo
Non posso pagare le bollette con il mio divertimento
Merda, mi sento come B-Real, il modo in cui vedo ancora attraverso queste illusioni
Almeno mi piace la corsa finora
Potrei resistere alla cara vita con entrambe le braccia come da solo
Ora lasciami fermare, perché chi conosce la storia più vera
Lascio che i fatti guidino le mie azioni, nessuno prova i miei sentimenti per me
La fama è una stronza, sì, beh, l'infamia è sanguinante
Che rosicchia la tua anima finché non la perdi e parli in lingue
Ancora lo inseguiamo per l'impasto, quando ancora non lo spremiamo
Perché gli oggetti di scena non mi salveranno la vita il giorno in cui avrò bisogno di una pistola
Rompi le abitudini e potresti persino diventare un classico
Crea tossicodipendenti da ascoltatori che odiano il rap, eh
Be', non sarebbe dolce domenica
Sto cercando di vedere il top stasera, quindi cazzo di puttana un giorno
Inciampando ubriaco sulla spiaggia del sud
Sento che potrei tenerlo acceso finché il dubbio non cesserà
Mi sorprendi a prendere a calci in centro con le scarpe da ginnastica di casa
E coloro che si oppongono catturano Bose al bocchino
Scuoti i limiti e portalo a falsi espedienti
Anche creare immagini, merda fai quello che devi per aprire il terreno
Ci sono per vivere alla grande, sventagliare e dare grandi soddisfazioni
Amico, il mio regno è stato creato per aprire la strada
Per aprire un terreno, per aprire un terreno, per aprire un terreno
Per aprire un terreno, per aprire un terreno, per aprire un terreno
Ok, passami uno sbuffo del DMT
Quindi posso colpirlo fino a quando non mi rompo come se fossi TMZ
Faccio questa merda qui così facilmente
Sono pronto a lasciare andare il passato ora, chi cazzo ha bisogno di CD?
Non ho frequentato un solo giorno di college
Ma ho abbastanza capelli grigi per abbinare il chilometraggio di un maestro
Hai bisogno di simpatia, merda sei sfortunato
Sto percorrendo l'isolato, urtando Yelawolf
E sentirsi arrogante come cazzo
Amo vivere questa vita a Miami
E se torno sulla mia parola, Gesù Cristo, puoi dannarmi due volte
Questa merda è un game show, è truccata per uccidere il pubblico
E impostalo in modo da applaudirlo, perché ha visto molti successi
Come chiunque può soffiare da un round
E come le major vogliono comportarsi come tutti gli artisti ora non sono firmati
La fine è vicina, sento la battuta finale
È meglio che inizi nella tua lista dei desideri, credi che io abbia iniziato la mia
(Cosa diavolo stanno aspettando?)