Traduzione del testo della canzone Float - Wrekonize

Float (originale)

If they got chains, I got aim
To be livin' in the middle of the lane
And they feel it’s strange that I’m plain
But it feels quite right to be sane
I’ve been locked down to the lounge
And I can’t get a route to be proud of, I’m living in code
Everything I plant in the ground comes back to me now
How stylish I’m feeling en vogue
What you got a house in the hills just south of Brazil sounds nice we been
gettin' roundhoused to the grill
But it’s cool, we don’t need whole lotta clout doused to be real
Everything I ever wanted just right here
Smiles bout a mile wide, yes, my dear
Lotta health, little wealth, and a check I clear
Without somebody trying to come and wreck my gears
God damn what a day to be walkin' tall
Bottle full of whiskey and barking dogs
From South Beach out into to Arkansas
They tellin' me the evils about to fall
So we just keep on doin' what we all been doin' bruh
I let 'em know
That they can’t get a stand if we ain’t on the ground
Don’t walk with me now ya just float
Soon as you turn the pages I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is mighty fine
So if you think you’re outta time
Just come now and turn the pages, I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is so divine
So if you think you’re outta time (come on!)
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
If I got aim, they got pain
And they keep blowin' up into the blame
On a people that just came for some change
Like we don’t have a right to complain
I been goin' downtown with the sound bros
All the real people that are in the town know
That when we come around we bring the party down low
For the ones that could never hear us on the outro
I got fam in all states, puttin' jam on all plates
I’ve been battlin' the rates but the tides are changing
See the spice is cajun, mics are blazing
You might recognize the arrangement
I’m a boom-bap child with a trapped out style that keeps Ben in the basement
With a bowl full of soul and nobody I could talk to I’m awfully patient
Whatchu got?
Whatchu need?
Who you were?
Who you be?
Here’s a detailed statement
What you believe in can also be a page you are not even aware that you’re
tracin'
But we keep it all goin' for the day in day out love of the nation
If you need to float with me take your legs to the head and forget about the
pavement
Soon as you turn the pages I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is mighty fine
So if you think you’re outta time
Just come now and turn the pages, I’m sure that you will find
This vibin' is contagious, it’s known to blow your mind
See death has many faces, but life is so divine
So if you think you’re outta time (come on!)
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
Ah ah ahh!
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
I could show you how to float (come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!
(come on!)
Ah ah ahh!

Float (traduzione)

Se hanno le catene, io ho la mira
Vivere in mezzo alla corsia
E sentono che è strano che io sia chiaro
Ma sembra giusto essere sani di mente
Sono stato rinchiuso nella lounge
E non riesco a trovare un percorso di cui essere orgoglioso, vivo nel codice
Tutto ciò che pianto nel terreno mi torna in mente ora
Quanto mi sento alla moda in voga
Quella che hai in una casa sulle colline appena a sud del Brasile suona bene
andare alla griglia
Ma è fantastico, non abbiamo bisogno di un sacco di influenza cosparsa per essere reali
Tutto quello che ho sempre desiderato proprio qui
Sorrisi di circa un miglio di larghezza, sì, mia cara
Tanta salute, poca ricchezza e un assegno azzerato
Senza che qualcuno provi a venire e a rovinare i miei ingranaggi
Dannazione che giorno è stato camminare a testa alta
Bottiglia piena di whisky e cani che abbaiano
Da South Beach verso l'Arkansas
Mi dicono i mali che stanno per cadere
Quindi continuiamo a fare quello che tutti abbiamo fatto bruh
Glielo faccio sapere
Che non possono prendere una posizione se non siamo a terra
Non camminare con me adesso, galleggi e basta
Non appena giri le pagine sono sicuro che lo troverai
Questa vibrazione è contagiosa, è nota che ti lascerà a bocca aperta
Vedi, la morte ha molte facce, ma la vita è molto bella
Quindi se pensi di essere fuori tempo
Vieni ora e volta pagina, sono sicuro che troverai
Questa vibrazione è contagiosa, è nota che ti lascerà a bocca aperta
Vedi, la morte ha molte facce, ma la vita è così divina
Quindi se pensi di essere fuori tempo (dai!)
Potrei mostrarti come galleggiare
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Potrei mostrarti come galleggiare
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Potrei mostrarti come galleggiare (dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Potrei mostrarti come galleggiare (dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!
Se ho preso la mira, loro hanno sofferto
E continuano a esplodere nella colpa
Su un popolo che è appena venuto per qualche cambiamento
Come se non avessimo il diritto di lamentarci
Sono stato in centro con i fratelli del suono
Tutte le persone reali che sono in città lo sanno
Che quando arriviamo, portiamo la festa in basso
Per quelli che non avrebbero mai potuto sentirci nell'outro
Ho fam in tutti gli stati, mettendo marmellata su tutti i piatti
Ho combattuto le tariffe ma le maree stanno cambiando
Guarda che la spezia è cajun, i microfoni sono ardenti
Potresti riconoscere la disposizione
Sono un bambino boom-bap con uno stile intrappolato che tiene Ben nel seminterrato
Con una ciotola piena di anima e nessuno con cui potrei parlare, sono terribilmente paziente
Che cosa hai?
Di cosa hai bisogno?
Chi eri?
Chi sei?
Ecco una dichiarazione dettagliata
Ciò in cui credi può anche essere una pagina di cui non sei nemmeno consapevole di essere
tracciando
Ma continuiamo ad andare avanti giorno dopo giorno per amore della nazione
Se hai bisogno di galleggiare con me, porta le gambe alla testa e dimenticati del
marciapiede
Non appena giri le pagine sono sicuro che lo troverai
Questa vibrazione è contagiosa, è nota che ti lascerà a bocca aperta
Vedi, la morte ha molte facce, ma la vita è molto bella
Quindi se pensi di essere fuori tempo
Vieni ora e volta pagina, sono sicuro che troverai
Questa vibrazione è contagiosa, è nota che ti lascerà a bocca aperta
Vedi, la morte ha molte facce, ma la vita è così divina
Quindi se pensi di essere fuori tempo (dai!)
Potrei mostrarti come galleggiare
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Potrei mostrarti come galleggiare
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Ah ah ah!
Potrei mostrarti come galleggiare (dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Potrei mostrarti come galleggiare (dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!
(dai!)
Ah ah ah!