Traduzione del testo della canzone 4 Ya - WSTRN

4 Ya (originale)

It ah frontline deh pon road so
Now mi take two shot, two photo
Nuff baddas nuh know she worth baby
Enough dollars, she dance for work maybe
And I know for cer-cer-certain
You there behind cur-cur-curtain
Can’t sell shop like keeper
Want nuff bands and jewels and gyal
If you nah do nuttin', get none at all
Fam you never learn di ting tough
And you nah watch noone, you nah watch noone
You waan be my baby
Trusting you to change me
Let me do it turn for ya
I’ma take control and maybe
I’ma do it turn for ya
Ah, ah
Do, do it all
Nah, nah, nah, nah, nah
Do, do it
Ayo we used to be safe, now stay dangerous
Same place where it be plain, we made papers
En route to getting this money, we made changes
Man was ducking me for my ducats, we turned bailiff
Mate I, kick a little suttin' for them ladies, wavey
Ones that single with them likkle babies, ratings
Keep on grinding hard and you gon' make it
True say, when I’m in I give her innovation
But how you kill it in them heels like that?
(Like that)
I see you paying all your bills like that (Like that)
Cah where I’m from, the shit be real like that (Like that)
Can make a mill' and then we still might trap
Yeah
You waan be my baby
Trusting you to change me
Let me do it turn for ya
I’ma take control and maybe
I’ma do it turn for ya
Ah, ah
Do, do it all
Nah, nah, nah, nah, nah
Do, do it
You waan be my baby
Trusting you to change me
Let me do it turn for ya
I’ma take control and maybe
I’ma do it turn for ya
Ah, ah
Do, do it all
Nah, nah, nah, nah, nah
Do, do it
(Trusting you to change me)
(Do it turn for ya)
(Take control and maybe)
(Do it turn for ya)
(Do, do it all)
(Nah, nah, nah, nah, nah)
(Do, do it)
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

È ah in prima linea deh pon road così
Ora faccio due scatti, due foto
Nuff baddas nuh sa che vale il bambino
Abbastanza dollari, forse balla per lavoro
E lo so per certo
Tu là dietro il sipario
Non posso vendere negozio come custode
Vuoi nuff band, gioielli e gyal
Se nah non impazzisci, non prenderne affatto
Fam non impari mai a essere duro
E non guardi nessuno, non guardi nessuno
Vuoi essere il mio bambino
Confidando in te per cambiarmi
Lascia che lo faccia per te
Prenderò il controllo e forse
Lo farò girare per te
Ah ah
Fai, fai tutto
Nah, nah, nah, nah, nah
Fallo, fallo
Ayo, prima eravamo al sicuro, ora rimaniamo pericolosi
Nello stesso posto in cui sia semplice, abbiamo fatto le carte
Durante il percorso per ottenere questi soldi, abbiamo apportato delle modifiche
L'uomo mi stava schivando per i miei ducati, siamo diventati ufficiali giudiziari
Amico I, fai un po' di sutti per quelle signore, ondulate
Quelli che single con loro adorano i bambini, le valutazioni
Continua a macinare duro e ce la farai
È vero, quando ci sono le do l'innovazione
Ma come lo uccidi in quei tacchi in quel modo?
(Come quello)
Vedo che paghi tutte le bollette in quel modo (così)
Cah da dove vengo, la merda è reale così (così)
Può fare un mulino e poi potremmo ancora intrappolare
Sì
Vuoi essere il mio bambino
Confidando in te per cambiarmi
Lascia che lo faccia per te
Prenderò il controllo e forse
Lo farò girare per te
Ah ah
Fai, fai tutto
Nah, nah, nah, nah, nah
Fallo, fallo
Vuoi essere il mio bambino
Confidando in te per cambiarmi
Lascia che lo faccia per te
Prenderò il controllo e forse
Lo farò girare per te
Ah ah
Fai, fai tutto
Nah, nah, nah, nah, nah
Fallo, fallo
(Confido in te per cambiarmi)
(Fai girare per te)
(Prendi il controllo e forse)
(Fai girare per te)
(Fai, fai tutto)
(Nah, nah, nah, nah, nah)
(Fai, fallo)
Si si si