Traduzione del testo della canzone Gorgeous - X Ambassadors

Gorgeous (originale)

I might be better off without you
There's too many people all around you
All these vultures that surround you
They don't know a thing about you
You're so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
Oh, so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
Nobody understands you
You ain't nothing they can handle
Every man you put your hands on
You make him feel so god damn handsome
I feel, ooh, so pretty whenever you're around
I feel, ooh, so pretty
Feel ten feet off the ground
You're so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
Oh, so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
We are young, we are free
Like renegades, like James Dean
Beat the drum, sing off-key
You set me free, you set me free
Cause you're so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
Oh, so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
You're so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
So gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
You're so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous
Oh, so gorgeous
Cause you make me feel gorgeous

Gorgeous (traduzione)

Potrei stare meglio senza di te
Ci sono troppe persone intorno a te
Tutti questi avvoltoi che ti circondano
Non sanno niente di te
Sei così bella
Perché mi fai sentire meravigliosa
Oh, così bello
Perché mi fai sentire meravigliosa
Nessuno ti capisce
Non sei niente che possano gestire
Ogni uomo su cui metti le mani
Lo fai sentire così dannatamente bello
Mi sento, ooh, così carina ogni volta che sei in giro
Mi sento, ooh, così carino
Sentiti a dieci piedi da terra
Sei così bella
Perché mi fai sentire meravigliosa
Oh, così bello
Perché mi fai sentire meravigliosa
Siamo giovani, siamo liberi
Come i rinnegati, come James Dean
Batti il ​​tamburo, canta stonato
Mi hai liberato, mi hai liberato
Perché sei così bella
Perché mi fai sentire meravigliosa
Oh, così bello
Perché mi fai sentire meravigliosa
Sei così bella
Perché mi fai sentire meravigliosa
Così splendido
Perché mi fai sentire meravigliosa
Sei così bella
Perché mi fai sentire meravigliosa
Oh, così bello
Perché mi fai sentire meravigliosa