Traduzione del testo della canzone Nebula - XOV

Nebula (originale)

Looking at the night sky, Nebula
You’re my God, my religion
Take me to Cobain, Nirvana
Into a new dimension
Yes, I’ve been smoking
Yes, I am high
I’ll never die if I ever die
Like I’ll be a legend, make something out of my life
Rise above it all, inshallah
I shall shine like Tutankhamun
I live and die with the sun
But my time will come
What does it take, what does it take
What does it take, what does it take
What does it take, what does it take
What does it take, what, what
Thinking of tomorrow, Futura
It’s a dark, twisted fiction
If I can change it, Hallelujah
I dream of more affection
Yes, I’ve been drinking
I’m in my zone
I need nobody, good on my own
Like I’ll amount to something
Titanic, when I’m gone
Rise above it all, inshallah
I shall shine like Tutankhamun
I live and die with the sun
But my time will come
What does it take, what does it take
What does it take, what does it take
What does it take, what does it take
What does it take, what, what
Oh, I’m small like an atom, atomic bomb
I got the power
Gotta crack the code
I swear I won’t abuse it
Just let me use it
What does it take, what does it take
What does it take, what does it take
What does it take, what does it take
What does it take, what, what
What does it take, all praise the most
What does it take, all praise the most
What does it take, all praise the most high
What does it take, all praise the most
What does it take, all praise the most
What does it take, all praise the most high

Nebula (traduzione)

Guardando il cielo notturno, Nebula
Sei il mio Dio, la mia religione
Portami da Cobain, Nirvana
In una nuova dimensione
Sì, ho fumato
Sì, sono sballato
Non morirò mai se mai morirò
Come se fossi una leggenda, fai della mia vita qualcosa
Alzati al di sopra di tutto, inshallah
Brillerò come Tutankhamon
Vivo e muoio con il sole
Ma verrà il mio momento
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa, cosa
Pensando a domani, Futura
È una finzione oscura e contorta
Se posso cambiarlo, Alleluia
Sogno più affetto
Sì, ho bevuto
Sono nella mia zona
Non ho bisogno di nessuno, bene da solo
Come se ammonterò a qualcosa
Titanic, quando me ne sarò andato
Alzati al di sopra di tutto, inshallah
Brillerò come Tutankhamon
Vivo e muoio con il sole
Ma verrà il mio momento
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa, cosa
Oh, sono piccolo come un atomo, una bomba atomica
Ho il potere
Devo decifrare il codice
Giuro che non ne abuserò
Fammi solo usarlo
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa serve
Cosa serve, cosa, cosa
Cosa serve, tutti lodano di più
Cosa serve, tutti lodano di più
Cosa ci vuole, tutti lodano i più alti
Cosa serve, tutti lodano di più
Cosa serve, tutti lodano di più
Cosa ci vuole, tutti lodano i più alti