Traduzione del testo della canzone Ying Yang - XOV

Ying Yang (originale)

I shed a tear
It’s been years
I fucking feel again, yeah, no fear
Now I just wanna move
Fuck yeah
And if the pain comes back tomorrow
We’ll make it disappear
I swear, like poof thin air
Poof, thin air
I forgave, I forgot
Yeah the pain, was a lot
Always moved, never stopped
Just got up, never stopped
It’s a phase
Might get tough
Who hasn’t suffered, hasn’t lost
This is life
Live it large
In the light, in the dark
Ying yang
Ah, ah
Ying yang
Ah, ah
No one without the other
Ying yang
Ah, ah
I hear you wining
Ain’t got the clock for it
Ain’t got the mind for it
I just came to thrive, thrive, thrive
Like I’m bound for it
Slumdog-million bound for it
Fuck the odds I’m over it
I’m maxing out this life, life
I, I’m here to shine
Fucking right
I’ve done my time
I forgave, I forgot
Yeah the pain, was a lot
Always moved, never stopped
Just got up, never stopped
It’s a phase
Might get tough
Who hasn’t suffered, hasn’t lost
This is life
Live it large
In the light, in the dark
Ying yang
Ah, ah
Ying yang
Ah, ah
No one without the other
Ying yang
Ah, ah
I wish I could love myself
Like I’ve loved everyone else
Fucking sacrificed my health
Gave up everything to help
I volunteered in hell
I, I
Ying yang
Ah, ah
Ying yang
Ah, ah
No one without the other
Ying yang
Ah, ah

(traduzione)

Ho versato una lacrima
Sono passati anni
Mi sento di nuovo, sì, nessuna paura
Ora voglio solo trasferirmi
Cazzo sì
E se il dolore torna domani
Lo faremo scomparire
Lo giuro, come puf aria sottile
Puf, aria rarefatta
Ho perdonato, ho dimenticato
Sì, il dolore, era molto
Sempre commosso, mai smesso
Mi sono appena alzato, non mi sono mai fermato
È una fase
Potrebbe diventare difficile
Chi non ha sofferto, non ha perso
Questa è vita
Vivilo in grande
Alla luce, al buio
Ying yang
Ah ah
Ying yang
Ah ah
Nessuno senza l'altro
Ying yang
Ah ah
Ti sento vincere
Non ho l'orologio
Non ho la mente per questo
Sono appena arrivato per prosperare, prosperare, prosperare
Come se fossi destinato a farlo
Slumdog-milioni diretti a questo
Fanculo le probabilità che l'abbia superato
Sto massimizzando questa vita, vita
Io, io sono qui per brillare
Fottutamente giusto
Ho fatto il mio tempo
Ho perdonato, ho dimenticato
Sì, il dolore, era molto
Sempre commosso, mai smesso
Mi sono appena alzato, non mi sono mai fermato
È una fase
Potrebbe diventare difficile
Chi non ha sofferto, non ha perso
Questa è vita
Vivilo in grande
Alla luce, al buio
Ying yang
Ah ah
Ying yang
Ah ah
Nessuno senza l'altro
Ying yang
Ah ah
Vorrei potermi amare
Come se avessi amato tutti gli altri
Il cazzo ha sacrificato la mia salute
Rinunciare a tutto per aiutare
Ho fatto volontariato all'inferno
io, io
Ying yang
Ah ah
Ying yang
Ah ah
Nessuno senza l'altro
Ying yang
Ah ah