Traduzione del testo della canzone 1º De Agosto - Xutos & Pontapés

1º De Agosto (originale)

É amanhã dia um de Agosto
E tudo em mim, é um fogo posto
Sacola às costas, cantante na mão
Enterro os pés no calor do chão
E há tanto sol pelo caminho
Que sendo um, não me sinto sozinho
Todos os anos, em praias diferentes
Se juntam corpos sedosos e quentes
Adoro ver a praia dourada
O estranho brilho da areia molhada
Mergulho verde nas ondas do mar
Procuro o fundo p’ra lhe tocar
Estendido ao sol, sem nada a dizer
Sorriso aberto de puro prazer
Todos os anos, em praias diferentes
Se juntam corpos sedosos e quentes
Adoro ver a praia dourada
O estranho brilho da areia molhada
Mergulho verde nas ondas do mar
Procuro o fundo p’ra lhe tocar
Estendido ao sol, sem nada a dizer
Sorriso aberto de puro prazer
Todos os anos, em praias diferentes
Se juntam corpos sedosos e quentes

(traduzione)

Domani è il 1 agosto
E tutto in me, è un incendio doloso
Borsa sul retro, cantante in mano
Seppellisco i miei piedi nel calore della terra
E c'è così tanto sole lungo la strada
Essendo uno, non mi sento solo
Ogni anno, su spiagge diverse
Aggiungi corpi setosi e caldi
Adoro vedere la spiaggia dorata
Lo strano bagliore della sabbia bagnata
Immersioni verdi nelle onde del mare
Sto cercando il fondo per toccarti
Sdraiato al sole, senza niente da dire
Sorriso aperto di puro piacere
Ogni anno, su spiagge diverse
Aggiungi corpi setosi e caldi
Adoro vedere la spiaggia dorata
Lo strano bagliore della sabbia bagnata
Immersioni verdi nelle onde del mare
Sto cercando il fondo per toccarti
Sdraiato al sole, senza niente da dire
Sorriso aperto di puro piacere
Ogni anno, su spiagge diverse
Aggiungi corpi setosi e caldi