| E quando eu descobrir o segredo
| E quando scopro il segreto
|
| Da nebelina cinzenta
| foschia grigia
|
| Qque torna a água barrenta
| Ciò che rende l'acqua fangosa
|
| E sem perdão me esmaga o peito
| E senza perdono, mi schiaccia il petto
|
| E quando se levanta de repente
| E quando ti alzi all'improvviso
|
| A névoa que cobre o rio
| La nebbia che copre il fiume
|
| Que gela tudo de frio
| Che congela tutto dal freddo
|
| E escurece a corrente
| E oscura la corrente
|
| Longa se torna a espera
| Diventa a lungo in attesa
|
| Na névoa que cobre o rio
| Nella nebbia che copre il fiume
|
| Lenta vem a galera
| Lento arriva i ragazzi
|
| Na noite quieta de frio
| Nella tranquilla notte fredda
|
| E quando…
| E quando…
|
| E quando eu apanhar finalmente
| E quando finalmente prendo
|
| O barco para a outra margem
| La barca verso l'altra sponda
|
| Outra que finde a viagem
| Un altro che chiude il viaggio
|
| Onde se espere por mim
| Dove aspettarmi
|
| Terei, terei mais uma vez a força
| Avrò, avrò ancora una volta la forza
|
| Para enfrentar tudo de novo
| Per affrontare tutto di nuovo
|
| Como a galinha e o ovo
| Come la gallina e l'uovo
|
| Num repetir de desgraças
| In un ripetersi di disgrazie
|
| Longa se torna a espera
| Diventa a lungo in attesa
|
| Na névoa que cobre o rio
| Nella nebbia che copre il fiume
|
| Lenta vem a galera
| Lento arriva i ragazzi
|
| Na noite quieta de frio
| Nella tranquilla notte fredda
|
| E quando… | E quando… |