| Negras Como A Noite (originale) | Negras Como A Noite (traduzione) |
|---|---|
| Com mãos de veludo | Con le mani di velluto |
| Negras como a noite | Nero come la notte |
| Tu deste-me tudo | Mi hai dato tutto |
| E eu parti | E me ne sono andato |
| Um homem trabalha | Un uomo lavora |
| Do outro lado do rio | Dall'altra parte del fiume |
| Com as suas duas mãos | Con le tue due mani |
| Repara o navio | Ripara la nave |
| Está sozinho e triste | Sei solo e triste |
| Mas tem de aguentar | Ma devi sopportare |
| Já falta tão pouco | È rimasto così poco |
| Para poder voltar | per poter tornare indietro |
| Vai ficar tudo bem | Tutto andrà bene |
| Isso eu sei | Lo so |
| Vai ficar tudo bem | Tutto andrà bene |
| Isso eu sei | Lo so |
| Quando o sol | quando il sole |
| Se juntar ao mar | Unisciti al mare |
| E eu te voltar a beijar | E ti bacerò di nuovo |
| Só mais uma vez, só mais uma vez | Solo un'altra volta, solo un'altra volta |
| Só mais uma vez, só mais esta vez | Solo un'altra volta, solo questa ancora una volta |
| Com adeus começa | con l'addio inizia |
| Outro dia igual | un altro giorno lo stesso |
| Ficou a promessa | La promessa è rimasta |
| Escondida no lençol | Nascosto nel foglio |
| Negras como a noite | Nero come la notte |
| Vindas de outra terra | Proveniente da un'altra terra |
| As mãos de veludo | Le mani di velluto |
| Estão á sua espera | ti stanno aspettando |
| Vai ficar tudo bem | Tutto andrà bene |
| Isso eu sei | Lo so |
| Vai ficar tudo bem | Tutto andrà bene |
| Isso eu sei | Lo so |
| Quando o sol | quando il sole |
| Se juntar ao mar | Unisciti al mare |
| E eu te voltar a beijar | E ti bacerò di nuovo |
| Só mais uma vez, só mais uma vez | Solo un'altra volta, solo un'altra volta |
| Só mais uma vez, só mais esta vez | Solo un'altra volta, solo questa ancora una volta |
