| OP 53 (O Vento) (originale) | OP 53 (O Vento) (traduzione) |
|---|---|
| Nesta cave de cimento | In questo seminterrato di cemento |
| Vigésimo quinto andar | venticinquesimo piano |
| Deixou-se de ouvir o vento | Il vento non si sentiva |
| Deixou-se de ver o mar | Hai smesso di vedere il mare |
| Paredes e mais paredes | Muri e ancora muri |
| Luzes setas a indicar | Le frecce si illuminano per indicare |
| Corredores, elevadores | corridoi, ascensori |
| Ninguém me vai agarrar | Nessuno mi prenderà |
| Eu sou o vento | io sono il vento |
| E o vapor cor de rosa | E il vapore della rosa |
| Entra na circulação | Entra in circolazione |
| Pelos poros p’la garganta | Attraverso i pori della gola |
| Dorme dorme solidão | dormire dormire solitudine |
| Já não sei se é nostalgia | Non so più se è nostalgia |
| Se é das cenas p’ra dormir | Se proviene dalle scene del sonno |
| Há quem grame a porcaria | C'è chi fa cagare |
| Há quem foda sem se vir | C'è chi scopa senza vedersi |
| Eu sou o vento | io sono il vento |
| E assobio | E fischia |
| E rodopio | E ruotando |
| E ando do quente p’ró frio | Dal caldo al freddo |
| Eu sou o vento | io sono il vento |
