Traduzione del testo della canzone Лето навсегда - XXV кадр

Лето навсегда (originale)

Припев:
Кручу стрелки на часах, этот мир придумал сам
Солнце ярко-ярко светит — только лето навсегда
Здесь только лето!
Только лето!
Кручу стрелки на часах, этот мир придумал сам
Солнце ярко-ярко светит — только лето навсегда
Здесь только лето!
Только лето!
Куплет:
Этот мир, где в небесах я сочиняю облака
То ли тут, то ли там для тебя и для меня
Это свободная земля, не забывай!
То место, где я раньше жил, накрыла смога пелена…
Я просто создал, разрисовал и разукрасил эти звёзды
Я не иначе, как успел, пока не поздно
Я не иначе, как запрыгнул в этот поезд
И я доволен!
Припев:
Кручу стрелки на часах, этот мир придумал сам
Солнце ярко-ярко светит — только лето навсегда
Здесь только лето!
Только лето!
Кручу стрелки на часах, этот мир придумал сам
Солнце ярко-ярко светит — только лето навсегда
Здесь только лето!
Только лето!
Куплет:
Так просто жить!
Так просто жить, когда свободен от оков
Так просто жить, когда ты чувствуешь любовь!
Легко-легко!
Хочу, чтоб ты познал, что значит «жить легко»!
В моей груди не перестанет биться остров
Приют для кораблей отвязных альбиносов
Всё так серьёзно — переверни вверх дном, взгляни, что будет после!
Жду тебя в гости
Припев:
Кручу стрелки на часах, этот мир придумал сам
Солнце ярко-ярко светит — только лето навсегда
Здесь только лето!
Только лето!
Кручу стрелки на часах, этот мир придумал сам
Солнце ярко-ярко светит — только лето навсегда
Здесь только лето!
Только лето!

Лето навсегда (traduzione)

Coro:
Giro le lancette dell'orologio, questo mondo è stato inventato da me
Il sole splende brillantemente luminoso - solo l'estate per sempre
È solo estate qui!
Solo estate!
Giro le lancette dell'orologio, questo mondo è stato inventato da me
Il sole splende brillantemente luminoso - solo l'estate per sempre
È solo estate qui!
Solo estate!
Distico:
Questo mondo dove nel cielo compongo le nuvole
O qui o là per te e per me
Questa è una terra libera, non dimenticare!
Il luogo dove abitavo era coperto da un velo di smog...
Ho appena creato, dipinto e decorato queste stelle
Non lo faccio altrimenti, come ho avuto tempo, prima che sia troppo tardi
Sono appena saltato su questo treno
E sono soddisfatto!
Coro:
Giro le lancette dell'orologio, questo mondo è stato inventato da me
Il sole splende brillantemente luminoso - solo l'estate per sempre
È solo estate qui!
Solo estate!
Giro le lancette dell'orologio, questo mondo è stato inventato da me
Il sole splende brillantemente luminoso - solo l'estate per sempre
È solo estate qui!
Solo estate!
Distico:
È così facile da vivere!
È così facile vivere quando si è liberi da catene
È così facile vivere quando provi amore!
Facile facile!
Voglio che tu sappia cosa significa "vivere facilmente"!
L'isola non smetterà di battere nel mio petto
Rifugio per navi di albini selvatici
È tutto così serio: capovolgilo, guarda cosa succede dopo!
Sto aspettando che tu venga a trovarmi
Coro:
Giro le lancette dell'orologio, questo mondo è stato inventato da me
Il sole splende brillantemente luminoso - solo l'estate per sempre
È solo estate qui!
Solo estate!
Giro le lancette dell'orologio, questo mondo è stato inventato da me
Il sole splende brillantemente luminoso - solo l'estate per sempre
È solo estate qui!
Solo estate!