Traduzione del testo della canzone Тропики - XXV кадр

Тропики (originale)

Припев:
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
И меня не найдёте вы!
И меня не найдёте вы!
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
И меня не найдёте вы!
И меня не найдёте вы!
Куплет:
Те же ландшафты с утра до утра, я наелся досыта
Стрелки на компасе пляшут, как будто бы листья осенью
За ними бросимся радостно донельзя
Сальто назад, но не в водную гладь и я снова в тропиках!
Вечнозелёная жизнь?
Да!
Всё, что имеем!
Твоя малышка не спит?
Да!
Всё, что имеем!
К каждому сердцу ключи!
Да!
Всё, что имеем!
Пулей летящее время — ведь это же всё, что имеем!
По стаканам изумруд и это означает всё по-моему в порядке!
Вроде бы нашёл себя на берегу!
Упс!
И снова потерялся!
Путеводных карт и не найти.
Да ведь и вроде бы не надо!
Чувствую себя неповторимо, когда летаю на лианах!
Припев:
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
И меня не найдёте вы!
И меня не найдёте вы!
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
Я ныряю в эти тропики, тропики, тропики, тропики
И меня не найдёте вы!
И меня не найдёте вы!

(traduzione)

Coro:
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
E non mi troverai!
E non mi troverai!
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
E non mi troverai!
E non mi troverai!
Distico:
Gli stessi paesaggi da mattina a mattina, ho mangiato a sazietà
Le frecce sulla bussola danzano come foglie in autunno
Ci precipiteremo dietro a loro con gioia e completamente
Una capriola indietro, ma non nella superficie dell'acqua e sono di nuovo ai tropici!
Vita sempreverde?
Sì!
Tutto quello che abbiamo!
Il tuo bambino non dorme?
Sì!
Tutto quello che abbiamo!
Chiavi per ogni cuore!
Sì!
Tutto quello che abbiamo!
Tempo di volo dei proiettili - dopotutto, questo è tutto ciò che abbiamo!
Smeraldo nei bicchieri e questo significa che tutto, secondo me, è in ordine!
Sembra essersi ritrovato sulla riva!
Ops!
E mi sono perso di nuovo!
Mappe guida e introvabili.
Sì, e sembra che non sia necessario!
Mi sento unico quando volo sulle viti!
Coro:
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
E non mi troverai!
E non mi troverai!
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
Mi tuffo in questi tropici, tropici, tropici, tropici
E non mi troverai!
E non mi troverai!