Traduzione del testo della canzone Ты не смогла простить - ЕГОР КРИД

Ты не смогла простить (originale)

Тебе не надо знать, как мои дела
Не пиши моим родным, не звони друзьям
Если честно, ты не нравилась им никогда
А я, сука, до сих пор ещё люблю тебя
Ты не смогла простить (не-а)
Что я теперь с другой (другой-другой)
Твой номер не забыл (я не забыл)
Ведь я не запоминал его (ха-ха)
Ты не смогла простить (не-а, не-а)
Что я теперь с другой (теперь с другой)
Не жди звонка, малыш (прр-прр)
Не наберу даже пьяный в ноль
Мы не совместимы с тобой
Плевать, что тебе там сказал астролог
Не смотри мои сторис с левых аккаунтов
Я не заметил и с основного
Смотри – я снова не вынес мусор
Но никто не выносит мне голову (не-а)
Не нужны твои ссоры без повода (не-а)
Мне нужен мой джойстик без провода (да-да)
Да, так бывает, пускай и не вышло
Ты не понимаешь, что мы уже бывшие
Знаешь, у всех есть главная бывшая (хм)
Ты – даже не главная бывшая (упс)
Этот странный бой (странный бой) закончен ничьей (ничьей-ничьей)
Я и не был твой, я всегда был ничей (ничей)
Тебе не надо знать, как мои дела
Не пиши моим родным, не звони друзьям
Если честно, ты не нравилась им никогда
А я, сука, до сих пор ещё люблю тебя
Ты не смогла простить (не-а)
Что я теперь с другой (другой-другой)
Твой номер не забыл (я не забыл)
Ведь я не запоминал его (ха-ха)
Ты не смогла простить (не-а, не-а)
Что я теперь с другой (теперь с другой)
Не жди звонка, малыш (прр-прр)
Не наберу даже пьяный в ноль

Ты не смогла простить (traduzione)

Non hai bisogno di sapere come sto
Non scrivere alla mia famiglia, non chiamare i miei amici
Ad essere onesti, non gli sei mai piaciuto
E io, cagna, ti amo ancora
Non potresti perdonare (no)
Cosa sono ora con un altro (altro-altro)
Non ho dimenticato il tuo numero (non ho dimenticato)
Perché non me lo ricordavo (ah ah)
Non potresti perdonare (nah, nah)
Cosa sono ora con un altro (ora con un altro)
Non aspettare la chiamata baby (prr-prr)
Non comporrò nemmeno ubriaco a zero
Non siamo compatibili con te
Non mi interessa cosa ti ha detto l'astrologo
Non guardare le mie storie da account falsi
Non me ne sono accorto e dal principale
Ascolta, non ho più portato fuori la spazzatura
Ma nessuno mi toglie la testa (nah)
Non ho bisogno dei tuoi combattimenti senza motivo (nah)
Ho bisogno del mio joystick senza cavo (yeah yeah)
Sì, succede, anche se non ha funzionato
Non capisci che siamo già ex
Sai, tutti hanno un ex principale (hmm)
Non sei nemmeno l'ex principale (oops)
Questa strana lotta (strana lotta) si è conclusa con un pareggio (pareggio-pareggio)
Non ero tuo, non sono sempre stato di nessuno (di nessuno)
Non hai bisogno di sapere come sto
Non scrivere alla mia famiglia, non chiamare i miei amici
Ad essere onesti, non gli sei mai piaciuto
E io, cagna, ti amo ancora
Non potresti perdonare (no)
Cosa sono ora con un altro (altro-altro)
Non ho dimenticato il tuo numero (non ho dimenticato)
Perché non me lo ricordavo (ah ah)
Non potresti perdonare (nah, nah)
Cosa sono ora con un altro (ora con un altro)
Non aspettare la chiamata baby (prr-prr)
Non comporrò nemmeno ubriaco a zero