Testi di Daily Disco - Yello

Daily Disco (originale)

Your dancing drives me crazy
I wanna see it all night long
DJ could be playing
Always this one song
Your dancing drives me crazy
Your dancing drives me mad
Please sue don’t be so lazy
If you don’t dance I’m sad
I wanna see you moving
And dancing all the night
The way that sue is moving
Is nothing but divine
And only in the disco
I know she can be mine
And when the night is over
The club is closing down
I wanna give her anything I got
I give her just a crown
I wanna see you moving
And dancing all the night
I’m not here for the music
Or for your eyes so blue
I got to see you dancing
To be in love with you
I wanna get my daily disco
Watch you all the night
I wanna get my daily disco
Did you get that sue all right
I wanna see you moving
And dancing all the night
Hey you
I wanna see your dance
Cause you’re the only one
And when you dance
I know you’re mine
I wanna see your dance
I want it all night long
Oh sue you’re so divine
Hey you
Another night is gone
Another day is back
I am walking home and feel all right
Sun in my eyes
One thing in my mind
I hope to see you sue tonight
My name is clinch dedee
You’re the only one I wanna see
You’re the only one I want to dance
I’m one of your fans
I’m one of your fans
I wanna see you moving
Dancing all the night
Don’t come any closer
It’s damaging my sight
It’s damaging my sight

(traduzione)

Il tuo ballo mi fa impazzire
Voglio vederlo per tutta la notte
DJ potrebbe suonare
Sempre questa canzone
Il tuo ballo mi fa impazzire
La tua danza mi fa impazzire
Per favore, fai causa, non essere così pigro
Se non balli sono triste
Voglio vederti in movimento
E ballare tutta la notte
Il modo in cui la causa si sta muovendo
Non è altro che divino
E solo in discoteca
So che può essere mia
E quando la notte è finita
Il club sta chiudendo
Voglio darle tutto ciò che ho
Le do solo una corona
Voglio vederti in movimento
E ballare tutta la notte
Non sono qui per la musica
O per i tuoi occhi così azzurri
Devo vederti ballare
Per essere innamorati di te
Voglio avere la mia discoteca quotidiana
Ti guardo tutta la notte
Voglio avere la mia discoteca quotidiana
Hai ricevuto bene quella causa?
Voglio vederti in movimento
E ballare tutta la notte
Ei, tu
Voglio vedere la tua danza
Perché sei l'unico
E quando balli
So che sei mia
Voglio vedere la tua danza
Lo voglio per tutta la notte
Oh sue sei così divino
Ei, tu
Un'altra notte è andata
Un altro giorno è tornato
Sto tornando a casa e mi sento bene
Sole nei miei occhi
Una cosa nella mia mente
Spero di vederti denunciare stasera
Il mio nome è clinch dee
Sei l'unico che voglio vedere
Sei l'unico che voglio ballare
Sono uno dei tuoi fan
Sono uno dei tuoi fan
Voglio vederti in movimento
Ballando tutta la notte
Non avvicinarti
Mi sta danneggiando la vista
Mi sta danneggiando la vista