Traduzione del testo della canzone Desert Inn - Yello

Desert Inn (originale)

I never meet her in the city
But believe me she is pretty
Six-hundred-fifty miles away
I meet my angel in the desert
In the desert I can meet her
Oh in the desert heat she makes me play
I’m not trying to be clever
I’m not getting there forever
Only flying with the wind and thee
I’m not trying to be late
Just becoming a slave
Come on angel, play the game
I’m not trying to be clever
I’m not getting there forever
Won’t fight with the window on me
I’m not trying to be late
Just becoming a slave
Come on angel, play the game
She’s never in the city
But the woman she’s pretty
Six-hundred-fifty miles away
I meet my angel in the desert
In the desert I can meet her
In the desert heat she makes me pray
There is a race in your face

Desert Inn (traduzione)

Non la incontro mai in città
Ma credimi, lei è carina
Seicentocinquanta miglia di distanza
Incontro il mio angelo nel deserto
Nel deserto posso incontrarla
Oh nel caldo del deserto lei mi fa giocare
Non sto cercando di essere intelligente
Non ci arriverò per sempre
Solo volare con il vento e te
Non sto cercando di essere in ritardo
Sto solo diventando uno schiavo
Forza angelo, giocaci
Non sto cercando di essere intelligente
Non ci arriverò per sempre
Non combatterà con la finestra su di me
Non sto cercando di essere in ritardo
Sto solo diventando uno schiavo
Forza angelo, giocaci
Non è mai in città
Ma la donna è carina
Seicentocinquanta miglia di distanza
Incontro il mio angelo nel deserto
Nel deserto posso incontrarla
Nel caldo del deserto mi fa pregare
C'è una corsa in faccia