Traduzione del testo della canzone Catching Feelings - YNW Melly

Catching Feelings (originale)

Whoa
Mmm, mmm, mmm, mmm
I know you tired of seeing your nigga locked up
But it ain’t my fault, lil bitch they stay calling the cops, bruh
And I know you say that you down to ride and keep it real
But you that it’s something that I never feel
But I feel it when I’m with ya'
I’m tryna' get to know ya'
Never met a real street nigga
Well, baby let me show ya'
Uh, uh
She gon' bend it over, uh
She obedient, she do what I told her
Girl, I wanna fuck with you
Girl, I wanna fuck with you
I think I’m catching feelings
I don’t know what to do
Girl, I tryna fuck with you
Girl, I wanna fuck with you
I think I’m catching feelings
You got me so confused
Girl, I wanna fuck with you
Girl, I wanna fuck with you
I think I’m catching feelings
I don’t know what to do
Girl, I tryna fuck with you
Girl, I wanna fuck with you
I think I’m catching feelings
You got me so confused
I’m so confused
Make love to me
If you go or die
Keep in touch with me
The way you wear your hair, is because of me
So, why you never ever show no love to me
Don’t say a word, just get on top and make sweet love to me
Oooh, I know, I know you fuck with me
You know it’s Melly baby, so gon' and bed it over
Never met a real street nigga that’s exaclty what I told her
Uh, oooh, she from Atlanta, Georgia
You know my car don’t run on keys, they run on Florida water
Bad hoe, super fine
So divine, just be mine…
Ay, ay, oh no, if I’m catching feelings, boo, I let them go
Cuz' you know…
I was feeling, I was feeling how I’m fucked up in this jam
Where the fuck you was at when I was locked up in the ground
(Mumbles)
Bitch, I don’t know how to love, so teach me how…
Bitch, you ain’t shit to me, hit the door
(Bitch you green as fuck)
I got caught for pictures no mo'
Damn, ha ha ha, you silly hoe (oh no…)
That’s why I know you slurp that dick like gon and bend it over…
Stop playing with a nigga like me
100 Bands, and your niggas asleep, (girl…)

Catching Feelings (traduzione)

Whoa
Mmm, mmm, mmm, mmm
So che sei stanco di vedere il tuo negro rinchiuso
Ma non è colpa mia, piccola puttana, continuano a chiamare la polizia, amico
E so che dici che sei pronto a guidare e mantenerlo reale
Ma tu che è qualcosa che non provo mai
Ma lo sento quando sono con te
Sto cercando di conoscerti
Non ho mai incontrato un vero negro di strada
Bene, piccola lascia che te lo mostri
Eh, eh
Lo piegherà su, uh
È obbediente, fa quello che le ho detto
Ragazza, voglio scopare con te
Ragazza, voglio scopare con te
Penso di cogliere i sentimenti
Io non so cosa fare
Ragazza, provo a scopare con te
Ragazza, voglio scopare con te
Penso di cogliere i sentimenti
Mi hai confuso così tanto
Ragazza, voglio scopare con te
Ragazza, voglio scopare con te
Penso di cogliere i sentimenti
Io non so cosa fare
Ragazza, provo a scopare con te
Ragazza, voglio scopare con te
Penso di cogliere i sentimenti
Mi hai confuso così tanto
Sono così confuso
Fai l'amore con me
Se te ne vai o muori
Rimani in contatto con me
Il modo in cui porti i capelli è grazie a me
Quindi, perché non mi mostri mai amore
Non dire una parola, sali in cima e fai l'amore dolce con me
Oooh, lo so, lo so che mi fotti
Sai che è Melly baby, quindi vai a dormire
Non ho mai incontrato un vero negro di strada, esattamente quello che le ho detto
Uh, oooh, lei di Atlanta, Georgia
Sai che la mia macchina non funziona con le chiavi, funziona con l'acqua della Florida
Brutta zappa, super bene
Quindi divino, sii solo mio...
Ay, ay, oh no, se sto cogliendo dei sentimenti, boo, li lascio andare
Perché sai...
Mi sentivo, mi sentivo come sono incasinato in questa marmellata
Dove cazzo eri quando sono stato rinchiuso per terra
(Borbotta)
Puttana, non so come amare, quindi insegnami come...
Cagna, non sei una merda per me, colpisci la porta
(Puttana sei verde come un cazzo)
Non sono stato catturato per le foto
Dannazione, ah ah ah, stupida puttana (oh no...)
Ecco perché so che bevi quel cazzo come se fosse un gon e lo pieghi su...
Smettila di giocare con un negro come me
100 bande, e i tuoi negri dormono, (ragazza...)