Traduzione del testo della canzone Anonymous - Yoav

Anonymous (originale)

Woke up in the afternoon
Must be the tenth time in a row
Woke up in a strange room
Wearing a face you didn’t know
Sat up on your elbows
Wiping the sleep out of your eyes
There’s somebody with you
You don’t recall or recognize
What the hell am i supposed to do
With all of this time
(saint marie?) what have you done to me
Used to be just fine
Now i know just how the black cat feels
Staring up at the ceiling
Dreaming of escape
A welcome welcome home
(letters?) light up the neon
This must be the place
And everything must go
You got what you wanted
And realized a little too late
That you are no longer
The one that you were
When you first wanted in
What the hell am i dying to trying to forget
(saint marie?) what have you done to me
Lost inside your head
And i know just how the black cat feels
Staring up at the ceiling
Dreaming of escape
A welcome welcome home
(letters?) light up the neon
This must be the place
And everything must go
Twirl your big top hat
Round and around
Your walking cane
Cuz this isn’t over
(wave the invisible orchestrate?)
Staring up at the ceiling
Dreaming of escape
A welcome welcome home
(letters?) light up the neon
This must be the place
And everything must go

Anonymous (traduzione)

Mi sono svegliato nel pomeriggio
Deve essere la decima volta consecutiva
Mi sono svegliato in una stanza strana
Indossando una faccia che non conoscevi
Sedersi sui gomiti
Asciugandoti il ​​sonno dagli occhi
C'è qualcuno con te
Non ricordi o riconosci
Cosa diavolo dovrei fare
Con tutto questo tempo
(santa maria?) cosa mi hai fatto
Prima andava bene
Ora so come si sente il gatto nero
Fissando il soffitto
Sognare di fuggire
Un benvenuto benvenuto a casa
(lettere?) illuminano il neon
Questo deve essere il posto
E tutto deve andare
Hai ottenuto quello che volevi
E ho capito un po' troppo tardi
Che non sei più
Quello che eri tu
Quando volevi entrare per la prima volta
Cosa diavolo sto morendo dalla voglia di dimenticare
(santa maria?) cosa mi hai fatto
Perso dentro la tua testa
E so proprio come si sente il gatto nero
Fissando il soffitto
Sognare di fuggire
Un benvenuto benvenuto a casa
(lettere?) illuminano il neon
Questo deve essere il posto
E tutto deve andare
Fai girare il tuo grosso cappello a cilindro
Intorno e intorno
Il tuo bastone da passeggio
Perché non è finita
(agitare l'orchestra invisibile?)
Fissando il soffitto
Sognare di fuggire
Un benvenuto benvenuto a casa
(lettere?) illuminano il neon
Questo deve essere il posto
E tutto deve andare