Traduzione del testo della canzone Live - Yoav

Live (originale)

I want, I want
I can’t seem to get
What I want
Ought to find a peace of my mind
That I need
I need
To fulfill my greed
And I want to have it all until I succeed
I want, I want
It’s never enough
I dream all the big dreams
Of all the right stuff
That I need
I need
As much as I must
'Cause when the end comes
From dust to dust we go
Like fading scars under the sky
You got to get to live before you die
Before you die
Oh today sees a dawn of a new daylight
I know the last chance
Put the loud to light
But if we’ve got no control of the skin that we’re living in
Then tell me why I can’t have another hit of that adrenaline
Can I have another hit of that adrenaline?
Like fading scars under the sky
You got to get to live before you die
Know that you just take your rest
Look around
Let your feet touch the ground, go!
What if we’re never coming down, now?
What if we’re never coming down?
No price I wouldn’t pay
To take a breath away
No price I wouldn’t pay
To take a breath away
One more time
One more
Can I have another hit
I wanna have another
Can I have another hit
I wanna have another
Why can’t I have another hit
I wanna have another!
Like fading scars under the sky
You got to get to live before you die
Know that you just take your rest
Look around
Let your feet touch the ground, go!
What if we’re never coming down, now?
What if we’re never coming down?
Like fading scars under the sky
You got to get to live before you die
Know that you just take your rest
Look around
Let your feet touch the ground, go!
What if we’re never coming down, now?
What if we’re never coming down
What if we’re never coming down
What if we’re never gonna come down now

Live (traduzione)

Voglio, voglio
Non riesco a capire
Quello che voglio
Dovrei trovare una pace mentale
Di cui ho bisogno
Ho bisogno
Per soddisfare la mia avidità
E voglio avere tutto finché non avrò successo
Voglio, voglio
Non è mai abbastanza
Sogno tutti i grandi sogni
Di tutte le cose giuste
Di cui ho bisogno
Ho bisogno
Per quanto devo
Perché quando arriva la fine
Di polvere in polvere si passa
Come cicatrici sbiadite sotto il cielo
Devi vivere prima di morire
Prima di morire
Oh oggi vede l'alba di una nuova luce del giorno
Conosco l'ultima possibilità
Metti il ​​forte per accendere
Ma se non abbiamo il controllo della pelle in cui viviamo
Poi dimmi perché non posso avere un'altra botta di quell'adrenalina
Posso avere un'altra botta di quell'adrenalina?
Come cicatrici sbiadite sotto il cielo
Devi vivere prima di morire
Sappi che ti riposi
Guardati intorno
Lascia che i tuoi piedi tocchino terra, vai!
E se non scendessimo mai, adesso?
E se non scendessimo mai?
Nessun prezzo che non pagherei
Per prendere un respiro
Nessun prezzo che non pagherei
Per prendere un respiro
Un'altra volta
Un altro
Posso avere un altro colpo
Voglio averne un altro
Posso avere un altro colpo
Voglio averne un altro
Perché non posso avere un altro successo
Voglio averne un altro!
Come cicatrici sbiadite sotto il cielo
Devi vivere prima di morire
Sappi che ti riposi
Guardati intorno
Lascia che i tuoi piedi tocchino terra, vai!
E se non scendessimo mai, adesso?
E se non scendessimo mai?
Come cicatrici sbiadite sotto il cielo
Devi vivere prima di morire
Sappi che ti riposi
Guardati intorno
Lascia che i tuoi piedi tocchino terra, vai!
E se non scendessimo mai, adesso?
E se non scendessimo mai
E se non scendessimo mai
E se non dovessimo mai scendere adesso