Traduzione del testo della canzone Ask The Dragon - Yoko Ono, Ima

Ask The Dragon (originale)

Ask the dragon why shes crawling with eight legs,
And she says, «donno, Im just doing it.»
Ask a giraffe why hes keeping his neck straight,
And he says, «donno, Im just doing it.»
Ask a bird why hes flying so high,
And he says, «donno, Im just doing it.»
Ask a girl why shes dancing in the wind,
And this is what she says:
Ask an elephant why hes raising his trunk,
And he says, «donno, Im just doing it.»
Ask a tiger why hes running so fast,
And he says, «donno, Im just doing it.»
Ask a monkey why hes swinging from a tree,
And he says, «donno, Im just doing it.
Ask a guy why hes dancing in the sun,
And this is what he says:
Ask an elephant why hes raising his trunk,
And he says, «donno, Im just doing it.»
Ask a tiger why hes running so fast,
And he says, «donno, Im just doing it.»
Ask a monkey why hes swinging from a tree,
And he says, «donno, Im just doing it.
Ask a guy why hes dancing in the sun,
And this is what he says:

Ask The Dragon (traduzione)

Chiedi al drago perché sta strisciando con otto gambe,
E lei dice: «donno, lo sto solo facendo».
Chiedi a una giraffa perché tiene il collo dritto,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo».
Chiedi a un uccello perché vola così in alto,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo».
Chiedi a una ragazza perché sta ballando nel vento,
E questo è ciò che dice:
Chiedi a un elefante perché sta alzando la proboscide,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo».
Chiedi a una tigre perché corre così veloce,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo».
Chiedi a una scimmia perché sta oscillando da un albero,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo.
Chiedi a un ragazzo perché sta ballando sotto il sole,
E questo è ciò che dice:
Chiedi a un elefante perché sta alzando la proboscide,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo».
Chiedi a una tigre perché corre così veloce,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo».
Chiedi a una scimmia perché sta oscillando da un albero,
E lui dice: «donno, lo sto solo facendo.
Chiedi a un ragazzo perché sta ballando sotto il sole,
E questo è ciò che dice: