Traduzione del testo della canzone You're The One (Fricia & Lamboy Tribal Dub) - Yoko Ono

You're The One (Fricia & Lamboy Tribal Dub) (originale)

Mountains may move
River may run
But you make me be myself
You make me be How do I tell you
How do I tell
You’re the one
Stars may move
Time may run
But you make me free myself
You make me free
How do I tell you
How do I tell
You’re the one
You’re the one
In the world’s eye
We were Laurel and Hardy
In our minds
We were Heathcliff and Cathy
In a moment of wisdom
We were a wizard and a witch
In a moment of freedom
We were Don Quijote and Sancho
In reality
We were just a boy and a girl
Who never looked back
How do I tell you
How do I tell you
How do I tell you
How do I tell you
How do I tell you
How do I tell you
How can I tell you
How could I tell you
You’re the one
You’re the one
You’re the one
You’re the one…

(traduzione)

Le montagne possono muoversi
Il fiume può scorrere
Ma mi fai essere me stesso
Mi fai essere come te lo dico
Come faccio a dirlo
Tu sei quello
Le stelle possono muoversi
Il tempo potrebbe scorrere
Ma mi fai liberare me stesso
Mi rendi libero
Come te lo dico
Come faccio a dirlo
Tu sei quello
Tu sei quello
Agli occhi del mondo
Eravamo Laurel e Hardy
Nelle nostre menti
Eravamo Heathcliff e Cathy
In un momento di saggezza
Eravamo un mago e una strega
In un momento di libertà
Eravamo Don Quijote e Sancho
In realtà
Eravamo solo un ragazzo e una ragazza
Chi non si è mai guardato indietro
Come te lo dico
Come te lo dico
Come te lo dico
Come te lo dico
Come te lo dico
Come te lo dico
Come posso dirti
Come potrei dirtelo
Tu sei quello
Tu sei quello
Tu sei quello
Tu sei quello…