Traduzione del testo della canzone I Want to Be a Movie Star - Ёлка, Mr. Simon

I Want to Be a Movie Star (originale)

KINOSTAR
Movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
Every time I’m in the movies I feel alive
I keep my eyes wide open, I feel the pride
It’s like my eyes don’t try every day and night
This is far from reality, it’s hard to believe, it’s real
The movies give you entertained
My mind seems to flow away
I just wanna go back again
This is far from reality, I can’t believe, it’s real
For the tall, for the small, anyone
For the rich, for the poor, come alone
You can be other things if you want
This is far from reality, can’t believe, it’s real
Movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
Movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real
I want to be a movie star, movie star, movie star for real

(traduzione)

KINOSTAR
Star del cinema, star del cinema, star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Ogni volta che sono nei film mi sento vivo
Tengo gli occhi ben aperti, ne sento l'orgoglio
È come se i miei occhi non provassero ogni giorno e ogni notte
Questo è lontano dalla realtà, è difficile crederlo, è reale
I film ti fanno divertire
La mia mente sembra fluire via
Voglio solo tornare di nuovo
Questo è lontano dalla realtà, non posso credere, è reale
Per l'alto, per il piccolo, chiunque
Per i ricchi, per i poveri, vieni da solo
Puoi essere altre cose se vuoi
Questo è lontano dalla realtà, non posso crederci, è reale
Star del cinema, star del cinema, star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Star del cinema, star del cinema, star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero
Voglio essere una star del cinema, una star del cinema, una star del cinema per davvero