Traduzione del testo della canzone Всё зависит от нас - Ёлка

Всё зависит от нас (originale)

Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Сочиняй, удивляй, удивляйся, люби,
Без сомнений встречай повороты судьбы.
Смысл жизни ищи и в сомнениях любых
Помни, что ты сильнее, сильнее, сильнее люби.
Выбирай только сердцем своим
И раскрашивай счастьем своим каждый миг.
Без боязни, напротив течения плыви,
Пробуй новое, светлое.
Помни, что здесь...
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Никогда не сдавайся, забудь о ничьих
И для этого есть сотни тысяч причин.
Полыхай и искрись, словно звезды в ночи.
Обязательно птицу-мечту распишись-получи.
Доверяй только чувствам своим.
Оставайся собой, а не кем-то другим.
Если просят о помощи, то помоги.
Если силы кончаются, помни, что здесь...
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас.
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас.
Ничего в мире нет такого...
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Всё зависит от нас самих!
Всё зависит от нас самих!
Ничего в мире нет такого, что не подвластно было б нам!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!
Не отдавай свою свободу!

Всё зависит от нас (traduzione)

Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Componi, sorprendi, sorprenditi, ama,
Incontra i colpi di scena del destino senza esitazione.
Cerca il senso della vita in ogni dubbio
Ricorda che sei più forte, più forte, ami di più.
Scegli solo con il cuore
E dipingi con la tua felicità ogni momento.
Senza paura, nuota contro corrente,
Prova qualcosa di nuovo e leggero.
Ricorda che qui...
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Non mollare mai, dimentica i pareggi
E ci sono centinaia di migliaia di ragioni per questo.
Brillano e brillano come stelle nella notte.
Assicurati di firmare l'uccello dei tuoi sogni e ottenerlo.
Fidati solo dei tuoi sentimenti.
Sii te stesso, non qualcun altro.
Se chiedono aiuto, allora aiutaci.
Se esaurisci le forze, ricorda che qui...
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Non rinunciare alla tua libertà!
Non rinunciare alla tua libertà!
Non rinunciare alla tua libertà!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi.
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi.
Non c'è niente di simile al mondo...
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Tutto dipende da noi!
Tutto dipende da noi!
Non c'è niente al mondo che non sia soggetto a noi!
Non rinunciare alla tua libertà!
Non rinunciare alla tua libertà!
Non rinunciare alla tua libertà!