Traduzione del testo della canzone Debo Entender - Santa Fe Klan, Yoss Bones, Neto Peña

Debo Entender (originale)

Tú, túuuuu, tú, túuuuu, tú
Tú te fuiste de aquí y yo…
Debo entender que no te volveré a ver
Olvidarme de ti, no voy a poder
Me pregunto ahora qué voy a hacer
Yo no lo puedo creer
Pero debo entender que no te volveré a ver
Olvidarme de ti, no voy a poder
Me pregunto ahora qué voy a hacer
Si te acabo de perder
Por un largo tiempo buscando una explicación
Negado a la verdad, destruyendo mi corazón
¿Qué hubiera sido de mí?
¿Qué será?
Sin que haya culpable, nunca hay una razón
Así es la vida, todo se tiene que terminar
Y hasta que a mí me toque irme, vas a hacerme falta
Tengo que dejarte ir, aunque no pare de llorar
Tengo que recuperar y mantener mi calma
Seguiré mi misión
Y te juré que iba a hacerlo contento
Ahora entiendo que no es malo apartar un tiempo
Para disfrutar el momento
Te fuiste rápido y todo se hizo tan lento
Lo mejor para los dos es dejarte ir, lo siento
Todo en dolor se transformó
El frío por dentro quemó
Rasgando el pecho, el corazón
Si te sigo queriendo
Amarga y triste mi canción
Una batalla por tu adiós
Sencillamente se esfumó
Brindo en tu recuerdo
Misericordia en mi pena
Flechada está mi condena
Y ahora que solo se terminó
Le lloro a la luna llena
Y busco calma
Se apagó la llama
Se va muriendo mi alma
Mi corazón te reclama
Quisiera ser más fuerte
Yo no quería perderte, pero así es mi suerte
Quisiera volver a verte y cerca tenerte
Fue un gusto conocerte, yeh
Cenizas de este amor, mis lágrimas caen en tu foto
Respiro humo y tomo alcohol, siento el corazón roto
Este dolor me está matando poco a poco
Si tú no vuelves, me voy a volver loco
Lágrimas de mi ser
Cuando tu voz se aleja
Guitarra triste y miel
Que entre tus besos me deja
Debo entender que no te volveré a ver
Olvidarme de ti, no voy a poder
Me pregunto ahora qué voy a hacer
Yo no lo puedo creer
Pero debo de entender que no te volveré a ver
Olvidarme de ti, no voy a poder
Me pregunto ahora qué voy a hacer
Si te acabo de perder

Debo Entender (traduzione)

Tu, tuuuuu, tu, tuuuuu, tu
Te ne sei andato di qui e io...
Devo capire che non ti vedrò più
Dimentica di te, non sarò in grado di farlo
Mi chiedo ora cosa farò
non posso crederci
Ma devo capire che non ti vedrò più
Dimentica di te, non sarò in grado di farlo
Mi chiedo ora cosa farò
Se ti ho appena perso
Per molto tempo alla ricerca di una spiegazione
Negai la verità, distruggendo il mio cuore
Che ne sarebbe stato di me?
Cosa sarà?
Senza colpa, non c'è mai una ragione
Questa è la vita, tutto deve finire
E finché non sarà il mio turno di andarmene, ti mancherò
Devo lasciarti andare, anche se non smetto di piangere
Devo recuperare e mantenere la calma
Seguirò la mia missione
E ti ho giurato che l'avrei reso felice
Adesso capisco che non è male mettere da parte del tempo
per godersi il momento
Te ne sei andato in fretta e tutto è andato così lentamente
La cosa migliore per entrambi è lasciarti andare, mi dispiace
Tutto il dolore si è trasformato
Il freddo dentro bruciava
Strappando il petto, il cuore
sì, ti amo ancora
Amaro e triste la mia canzone
Una battaglia per il tuo addio
è semplicemente svanito
Brindo in tua memoria
pietà del mio dolore
La freccia è la mia frase
E ora che è appena finita
Piango fino alla luna piena
e cerco la calma
La fiamma si è spenta
La mia anima sta morendo
il mio cuore ti reclama
Vorrei essere più forte
Non volevo perderti, ma è così che è la mia fortuna
Vorrei rivederti e averti vicino
È stato un piacere conoscerti, sì
Ceneri di questo amore, le mie lacrime cadono sulla tua foto
Respiro fumo e bevo alcolici, ho il cuore spezzato
Questo dolore mi sta uccidendo a poco a poco
Se non torni, impazzisco
lacrime del mio essere
Quando la tua voce se ne va
chitarra triste e miele
Che tra i tuoi baci mi lascia
Devo capire che non ti vedrò più
Dimentica di te, non sarò in grado di farlo
Mi chiedo ora cosa farò
non posso crederci
Ma devo capire che non ti vedrò più
Dimentica di te, non sarò in grado di farlo
Mi chiedo ora cosa farò
Se ti ho appena perso