Traduzione del testo della canzone Run - Jadakiss, Lil Wayne, Raekwon

Run (originale)

Aiyo, I jumped from the 8th floor step, hit the ground
The pound fell, cops is coming
Runnin' through the pissy stairwells, I ain’t hear nothin'
Buggin', only thing I remember was the bullshit summon
So I stopped at the 2nd floor, ran across, cracks is fallin'
My pockets is lean, clean when I vanished off
Took off, made track look easy
The walkie talkies them D-E-T's had, black, they was rated P. G
Run, I will not give up, no, quick flag the car down
Take me to, Ghost here they come now!
Er!
Pull off quick, back up, hit the bitch, dog
Turned down Hill, light the Marley spliff
Run!
I will not get bagged on the rock
Run!
I seen what happened to Un, they bad with they cops
Run!
They am' shit, plan shit, destroy evidence
Fuck a case, I’m not comin' home when I’m fifty six
Die with the heart of Scarface and take fifty licks
Before I let these crackers throw me and shit
Bounce if you a good kid, bounce, do the bird hop
Curse, swerve to get served, these cocksuckers got nerve
Heard I was killin' shit, they must got word
That I told the chief on Rich Port I don’t wanna merge
I skated through the back of the building, hit the steps up
Ran up in Kay crib, lay daddy rest
I had to break free, police on me and they F-B's
Yelling «I think his name Lex, that’s his aunt, freeze»
That’s when I hit the window, indo' coming out the back room
Boom, Pretty and his man, Black Caesar
Damn, they saw me and they bustin' at me
Cab just missed me, plus them goochie frames, foul, that’s six fifty
Stop back at suite, them leaf defense slid through my man garden
Yelled out 'pardon', kept it moving, peace
Build be gone, ain’t no honor amongst thieves
Please, plus they heard I’m getting Parmesan cheese
And I won’t stop moving til the metal dig me
Say word, yo, make 'em work for it, young rookie, y’all need me
That’s when it is, what it is, if it’s that or the cup
But in the ill gangstas book what they niggas do is
Run!
If you sell drugs in the school zone
Run!
If you gettin' chased with no shoes on
Run!
Fuck that!
Run!
Cops got, guns!
They givin' out life like by the tons
Run!
If you ain’t do shit, you it
That next felony, nigga, it’s like three zip
So, run!
Hop fences, jump over benches!
When you see me comin' get the fuck out the entrance!
Run!
Fuck that!
Run!
Cops got guns!
Ah-hah!
I might gotta take my shirt off (yeah, kid)
I like that one (uh-huh, go in, go in!)
Yo, uh, it’s Task Force Tuesday, the NARCS is in the black car
I got five hundred, hundred packs in my backyard
Clear twelve-twelve's, that look like stuff shells
I’m cuttin' niggas throats on the sails, while they puff L’s
Don’t leave nothin' unbagged, shave everything
I learned from the O.G.'s to save everything (to save everything)
They come by one more time, they gon' hop out
They two deep, and one is a bitch, she gettin' knocked out
Then I can get rid of the pack
But I just copped this pretty chrome thing, so I’m dippin' with that
Uh, down-shiftin' on 'em like I got gears on me
(Run!) Besides that, I got about 5 years on me
(Run!) Scared to death, runnin' like I got bears on me
(Run!) My Timb’s start feelin' like they Nike Air’s on me
(Run!) It’s hard for me to slow down, it’s like I’m on the throughway
My belt’s in the crib on the floor by my two-way
Now I’m try’nna hold my hammer up, and my pants too
If they don’t kill me, they gon' give me a number I can’t do
Rather it be the streets, then jail where I die at
And I’m asthmatic, so I’m lookin' for somewhere to hide at
But they too close, and I got this new toast
'Magine if I would of let off a shot or two, you know what I gotta do
Free hold east coast whole, boxing the Philly down
Down to Dela', when y’all rarely toting the milli round
I bring the milli to ya house, I was just down south
Carolina had the milli down there
Pearl Beach had the heater in reach, and four freaks
In Hooters, I made 'em lose it when they heard freedom of speech
Told them freaks that I gotta run, I’m on the run
But they tried to make me stay, they showed me two hooters a piece
I stayed for a second but you know I gotta skate
It’s like a race, cops chase me, I’m chasing the moon
Before I left the premise, saw two more bitches
They told me they was witches, told me hop on they broom
I did, and then we went zoom
Don’t you know them witches got me outtie wit the quickness
I’m buggin', I’m trippin' in reality I’m skitzin'
The cops got me trapped in the Audi wit the Smith and
D-Boy, yeah, Birdman Jr. in ya building, people
I’m a let you know how it go on my side of the mountain, whoadie
It’s sure about does that you heard me
And I dropped in effect since 9/11
I’m on the avenue with nines, elevens, I’m a two times felon
That’s why I keep the top up, on my 9−11
Pele, in New Orleans, ain’t got no Rico law
So I keep that heat in the car, but they don’t know
I had that 'dro in the seat of the car
But it’s hot right now, so you can see me tomorrow
Ay, Ghostface, the youngins on the block duckin' blue and red lights
While your boy bypassing fare light
But if them cock suckers ever get me dead right
Three hots and the cops swallow weed and a knife, right?
I speed at night, take it easy in the day
Go hard wit the dough, take it easy wit the yae
Yup, Lil' Weezy, I get my loot up
But at the pull up, come, I say my crew run run, boy

Run (traduzione)

Aiyo, sono saltato dal gradino dell'8° piano, sono caduto a terra
La sterlina è scesa, stanno arrivando i poliziotti
Correndo per le scale pisciate, non ho sentito niente
Buggin', l'unica cosa che ricordo è stata l'evocazione di stronzate
Quindi mi sono fermato al 2° piano, l'ho attraversato, le crepe stanno cadendo
Le mie tasche sono snelle, pulite quando sono scomparso
È decollato, ha reso la pista facile
I walkie-talkie che avevano i D-E-T, neri, erano classificati P.G
Corri, non mi arrenderò, no, ferma veloce la macchina
Portami a, Ghost ecco che vengono ora!
Ehm!
Scendi velocemente, torna indietro, colpisci la cagna, cane
Abbassato Hill, accendi lo spinotto Marley
Correre!
Non mi farò incastrare sulla roccia
Correre!
Ho visto cosa è successo a Un, sono stati male con i poliziotti
Correre!
Sono merda, pianificano merda, distruggono le prove
Fanculo un caso, non tornerò a casa quando avrò cinquantasei anni
Muori con il cuore di Scarface e fatti cinquanta leccate
Prima che lasciassi che questi cracker mi lanciassero e merda
Rimbalza se sei un bravo ragazzo, rimbalza, fai il saltello
Maledizione, sterza per essere servito, questi succhiacazzi si sono innervositi
Ho sentito che stavo uccidendo merda, devono sapere
Che ho detto al capo di Rich Port che non voglio unirmi
Ho pattinato attraverso il retro dell'edificio, ho salito i gradini
Corsi nella culla Kay, riposa papà
Ho dovuto liberarmi, polizia su di me e loro Facebook
Urlando «Penso che si chiami Lex, quella è sua zia, congela»
In quel momento ho colpito la finestra, indo' uscendo dalla stanza sul retro
Boom, Pretty e il suo uomo, Black Caesar
Dannazione, mi hanno visto e mi hanno preso in giro
Il taxi mi mancava per poco, più quei telai goochie, fallo, sono sei e cinquanta
Fermati alla suite, quelle foglie di difesa sono scivolate attraverso il mio giardino dell'uomo
Ha urlato "perdono", l'ha tenuto in movimento, pace
Costruisci sparisci, non c'è onore tra i ladri
Per favore, in più hanno sentito che prendo parmigiano
E non smetterò di muovermi finché il metallo non mi scaverà
Dì una parola, yo, falli lavorare per questo, giovane principiante, avete tutti bisogno di me
Ecco quando è, cos'è, se è quella o la tazza
Ma nel libro dei gangsta malato quello che fanno i negri è
Correre!
Se vendi droga nella zona scolastica
Correre!
Se vieni inseguito senza scarpe
Correre!
Fanculo!
Correre!
I poliziotti hanno, pistole!
Danno vita a tonnellate
Correre!
Se non fai merda, fallo tu
Il prossimo crimine, negro, è come tre zip
Quindi, corri!
Salta le recinzioni, salta le panchine!
Quando mi vedi arrivare, vattene fuori dall'ingresso!
Correre!
Fanculo!
Correre!
I poliziotti hanno le pistole!
Ah-ah!
Potrei togliermi la maglietta (sì, ragazzo)
Mi piace quello (uh-huh, entra, entra!)
Yo, uh, è il Martedì della Task Force, la NARCS è nell'auto nera
Ho cinquecentocento pacchi nel mio cortile
Chiaro dodici-dodici, che sembrano conchiglie di roba
Sto tagliando la gola ai negri con le vele, mentre sbuffano L
Non lasciare nulla senza sacca, raderti tutto
Ho imparato dagli O.G. a salvare tutto (a salvare tutto)
Vengono ancora un'altra volta, scendono
Loro due in profondità, e uno è una cagna, lei viene messa fuori combattimento
Quindi posso sbarazzarmi del branco
Ma ho appena preso questa bella cosa cromata, quindi mi sto immergendo con quello
Uh, scalare la marcia su di loro come se avessi le marce su di me
(Corri!) Oltre a ciò, ho circa 5 anni su di me
(Corri!) Spaventato a morte, correndo come se avessi degli orsi su di me
(Corri!) Il mio Timb inizia a sentirsi come se fossero Nike Air su me
(Corri!) È difficile per me rallentare, è come se fossi sulla strada giusta
La mia cintura è nella culla sul pavimento accanto al mio doppio senso
Ora provo a tenere su il martello e anche i pantaloni
Se non mi uccidono, mi daranno un numero che non posso fare
Piuttosto sono le strade, poi la prigione dove muoio
E sono asmatico, quindi sto cercando un posto in cui nascondermi
Ma sono troppo vicini e ho ottenuto questo nuovo brindisi
'Immagina se dovessi sparare uno o due colpi, sai cosa devo fare
Mantieni la costa orientale tutta libera, abbattendo il Philly
Fino a Dela', quando di rado portate tutti i mille
Porto i mille a casa tua, ero appena a sud
Carolina aveva i mille laggiù
Pearl Beach aveva il riscaldamento a portata di mano e quattro mostri
In Hooters, li ho fatti perdere quando hanno sentito la libertà di parola
Ho detto ai mostri che devo correre, sono in fuga
Ma hanno cercato di farmi restare, mi hanno mostrato due sirene a pezzo
Sono rimasto per un secondo ma sai che devo pattinare
È come una corsa, i poliziotti mi inseguono, sto inseguendo la luna
Prima di lasciare la premessa, ho visto altre due femmine
Mi hanno detto che erano streghe, mi hanno detto di saltare sulla scopa
L'ho fatto e poi siamo passati allo zoom
Non lo sai che le streghe mi hanno fatto uscire con la rapidità
Sto infastidendo, sto inciampando nella realtà, sto scherzando
I poliziotti mi hanno intrappolato nell'Audi con lo Smith e
D-Boy, sì, Birdman Jr. nel tuo edificio, gente
Ti faccio sapere come va dal mio lato della montagna, whoadie
È sicuro che tu mi abbia sentito
E sono entrato in vigore dall'11 settembre
Sono sulla strada con nove, undici, sono un due volte criminale
Ecco perché tengo la ricarica, sul mio 9-11
Pelé, a New Orleans, non ha la legge Rico
Quindi mantengo quel calore in macchina, ma loro non lo sanno
Avevo quel 'dro sul sedile dell'auto
Ma in questo momento fa caldo, quindi puoi vedermi domani
Ay, Ghostface, i giovani sul blocco stanno schivando le luci blu e rosse
Mentre il tuo ragazzo aggira la tariffa leggera
Ma se quei succhiacazzi mi danno mai a posto
Tre hots e la polizia ingoia erba e un coltello, giusto?
Corro di notte, vado con calma di giorno
Vai duro con l'impasto, rilassati con lo yae
Sì, Lil' Weezy, alzo il mio bottino
Ma al ritiro, vieni, dico alla mia squadra di correre, ragazzo