| Haters nigga… Squad Up nigga
| Haters nigga... Squad Up nigga
|
| («Fuck Jay-Z»)
| («Fanculo Jay-Z»)
|
| Naw my nigga I fucks wit Jay-Z Sorry you know what I’m sayin
| No, il mio negro, scopa con Jay-Z Mi dispiace, sai cosa sto dicendo
|
| («Fuck Jay-Z»)
| («Fanculo Jay-Z»)
|
| No no no I fucks wit the homie man… sorry no
| No no no, fotto con l'amico amico... mi dispiace no
|
| («Fuck Jay-Z»)
| («Fanculo Jay-Z»)
|
| Yes we bout to squad this thing out baby Ya’ll ready to squad wit me
| Sì, stiamo per squadrare questa cosa, piccola, sarai pronto a squadrare con me
|
| Then throw yo guns in the air mu-fucka
| Quindi lancia le tue pistole in aria mu-fucka
|
| If you ain’t got a gun get the fuck up outta here mu-fucka
| Se non hai una pistola, vattene da qui mu-fucka
|
| Cause we gon' bust it in ya head mu-fucka
| Perché te lo spaccheremo nella tua testa, mu-fucka
|
| We here mu-fucka yes this is the squad right here
| Noi qui mu-fucka sì, questa è la squadra proprio qui
|
| Dawg And no the rhyme didn’t even start yet bitch
| Dawg E no la rima non è nemmeno iniziata, cagna
|
| But here we go, (come on Wayne)
| Ma eccoci qui, (dai Wayne)
|
| Look
| Aspetto
|
| I, young money boy Lil' Weezy
| Io, il giovane ragazzo dei soldi Lil' Weezy
|
| Hold it for A and Eagle
| Tienilo per A e Eagle
|
| Cash Money cross the belly
| Cash Money attraversa la pancia
|
| Cash Money Makaveli
| Makaveli con denaro contante
|
| We get that fetti fellas we bump that Roc-a-fella
| Prendiamo quei fetti ragazzi che urtiamo quel Roc-a-fella
|
| We got it pumpin holla back we crack rocafellas
| L'abbiamo ottenuto pumpin holla indietro abbiamo crack rocafellas
|
| Nigga my tires better, I’m on them monsta bellas
| Nigga le mie pneumatici meglio, ci sto monsta bellas
|
| I got that brown boy or that white consuella
| Ho quel ragazzo marrone o quella consuella bianca
|
| Fee this shit over I got us thats a promise
| Senti questa merda, ci ho preso, questa è una promessa
|
| Let’s go cop two new rovers drop it on Magic Johnsons
| Andiamo a poliziotto due nuovi rover lanciarlo su Magic Johnsons
|
| Thats 32's for fools stick to them stuntin' rules
| Questo è il 32 per gli sciocchi che si attengono alle loro regole di acrobazie
|
| 500 up in ya tummy can you stomach dude
| 500 in su nella pancia riesci a digerire amico
|
| S Q my young’n crew we paid our fuckin dues
| D Q il mio giovane equipaggio, abbiamo pagato le nostre fottute quote
|
| Thats why yo bitch is over here suckin and fuckin dudes
| Ecco perché la tua puttana è qui a succhiare e scopare tizi
|
| Ya’ll niggas want a war bring it it’s nothing dude
| I negri vorranno una guerra portarla non è niente amico
|
| This shit too hot to relax bitch dont get comfortable
| Questa merda troppo calda per rilassarsi, puttana non si sente a suo agio
|
| I fuck with super sammy blanco and fuck the bull
| Fotto con il super sammy blanco e mi fotto il toro
|
| Hydro I puff and pull until I’m duckin full
| Hydro Soffio e tiro fino a quando non sono pieno
|
| What are you fuckin crazy come on its Weezy baby
| Cosa sei fottutamente pazzo dai suo bambino Weezy
|
| No for real bitch its Weezy baby
| No per la vera cagna è il bambino Weezy
|
| Call me bad Wayne and I’m like Max Payne
| Chiamami cattivo Wayne e sono come Max Payne
|
| The sickest shit to hit since anthrax came
| La merda più malata da colpire da quando è arrivato l'antrace
|
| I leave you with a tampax frame all bloody
| Ti lascio con una cornice di tampax tutta insanguinata
|
| Just stand back man y’all dont want it
| Stai indietro amico, non lo vuoi
|
| But damn that man I come thru and do my Grand Theft thang
| Ma dannazione a quell'uomo che vengo e faccio il mio grazie a Grand Theft
|
| My cran-ap tan cap slant back thang
| Il mio berretto marrone chiaro è inclinato all'indietro grazie
|
| My hustle game up plus my flow that ugly
| Il mio trambusto aumenta più il mio flusso così brutto
|
| Just call me Mitchell and Ness I got throwback money
| Chiamami solo Mitchell e Ness, ho denaro per il ritorno al passato
|
| I got that um all good if its no crack money
| L'ho preso tutto bene se non si tratta di crack
|
| I got that hes all good he dont need to show that money
| Ho capito che è tutto a posto, non ha bisogno di mostrare quei soldi
|
| I blow that money cause I know that money
| Soffio quei soldi perché conosco quei soldi
|
| Hit the club and wild out and go and throw that money
| Colpisci il club e scatenati e vai a lanciare quei soldi
|
| If that bitch on 21's then you know thats money
| Se quella cagna sui 21 allora sai che sono soldi
|
| I’m a pimp I’m bout to perm it out and bullrush somthin
| Sono un magnaccia, sto per permetterlo e fare un po' di bullrush
|
| You a snitch you probably hit the court and burn dude
| Sei un informatore, probabilmente sei andato in campo e bruciato amico
|
| Thats that Weezy the shit that make yo soul burn slow
| Ecco che Weezy è la merda che ti fa bruciare lentamente l'anima
|
| Fuck Ya… S Q A D Holla at ya boy
| Fanculo... SQ A D Holla a ya ragazzo
|
| (lil Wayne talking)
| (piccolo Wayne che parla)
|
| They can’t fuck wit me man
| Non possono scopare con me, amico
|
| I dont Dawg I dont see em fuckin wit ya nigga right here
| Io non Dawg, non li vedo fottuti con te negro proprio qui
|
| Ya know what I’m sayin
| Sai cosa sto dicendo
|
| Call me the throwback youngn
| Chiamami il giovane del ritorno al passato
|
| Bitch everytime you see me I’m in the 70's ho
| Cagna ogni volta che mi vedi, sono negli anni '70
|
| You dont know if its a jersey or the pimp game bitch
| Non sai se è una maglia o la puttana del magnaccia
|
| Or it might just be the shit I got in my back pocket
| Oppure potrebbe essere solo la merda che ho nella tasca posteriore
|
| Know what I’m sayin In the balloon or the silver pack
| Sapere cosa sto dicendo nel pallone o nel pacchetto d'argento
|
| What you how you want it nigga? | Cosa e come lo vuoi negro? |
| Huh?
| Eh?
|
| How you want it dawg?
| Come lo vuoi dawg?
|
| It’s whateva we got it nigga from 64's to bentleys
| È quello che abbiamo ottenuto negro dagli anni '64 alle bentley
|
| To porsches nigga to the to the to the fuckin g-wag
| Al porsche nigga al al al al fottuto g-wag
|
| You dont see a g-wag in the city unless its Weezy
| Non vedi un g-wag in città a meno che non sia Weezy
|
| And that white lady but we dont know her You know what I’m sayin?
| E quella signora bianca ma non la conosciamo, sai cosa sto dicendo?
|
| Thats how we doin it dawg
| Ecco come lo facciamo dawg
|
| This ya boy right here Man I’m holdin it down for the N. O
| Questo ragazzo proprio qui amico, lo sto tenendo premuto per il N.O
|
| And when you come past here you entering my home nigga
| E quando passi qui, entri nel mio negro di casa
|
| I I run New Orleans east I’m a 17 nigga but I run tha East Man
| Gestisco New Orleans a est, sono un negro di 17 anni ma gestisco l'East Man
|
| You know what I’m sayin
| Sai cosa sto dicendo
|
| So So when you get to sheps think of Weezy man
| Così così quando arrivi alle pecore pensa a Weezy man
|
| Know you steppin into Weezy territory
| Sappi che stai entrando nel territorio di Weezy
|
| You more than welcome to come holla at me man
| Sei più che benvenuto a venire a salutarmi amico
|
| I got whatever you need
| Ho tutto ciò di cui hai bisogno
|
| Holla at ya people man
| Holla a ya persone amico
|
| Squad up I see y’all baby its all love dawg | Fai squadra, ti vedo, piccola, è tutto amore, amico |