Traduzione del testo della canzone Dreams - Youngblood Hawke

Dreams (originale)

Apache heart,
You’re headed to the border with broken hands,
Searching for refuge underneath the sand,
You keep callin' out to the skies.
Yeah you keep crying out to the night.
Yeah you keep crying out to the night
I keep on wishing we all could find the time to,
see all the visions thats been crossing your mind,
crossing your mind
We’ve been waiting for these dreams to feel real for so long,
Now we have 'em in our hands all we have to do is stay strong
Apache heart,
You see there’s a fight in every man,
Another road never leading home again,
You keep climbing up to the skies,
Yeah you keep crying out to the night
Yeah you keep crying out at night
I keep on wishing we all could find the time to
See all the visions thats been crossing your mind
You’ve been sayin' that we’ve been prayin' for so long
So long
We’ve been waiting for these dreams to feel real for so long,
Now we have 'em in our hands all we have to do is stay strong
We’ve been waiting for these dreams for so long,
So long
I’ll never wait for days you’re living underneath the trees,
And I never got to say that you know what I’m gonna believe,
What I believe in: You’ve got to pay for the rain that’s fallen,
You’ve got to pay for the way the that we’re runnin',
And though I know, I know, shouldn’t have waited for the light,
I know, I know, I wouldn’t take it
We’ve been waiting for these dreams to feel real for so long,
Now we have 'em in our hands all we have to do is stay strong

Dreams (traduzione)

cuore apache,
Sei diretto al confine con le mani rotte,
Cercando rifugio sotto la sabbia,
Continui a chiamare il cielo.
Sì, continui a gridare alla notte.
Sì, continui a gridare alla notte
Continuo a desiderare che tutti noi potessimo trovare il tempo per,
guarda tutte le visioni che ti hanno attraversato la mente,
attraversando la tua mente
Abbiamo aspettato che questi sogni si sentissero reali per così tanto tempo,
Ora li abbiamo nelle nostre mani, tutto ciò che dobbiamo fare è rimanere forti
cuore apache,
Vedi, c'è una rissa in ogni uomo,
Un'altra strada che non porta mai più a casa,
Continui a salire verso il cielo,
Sì, continui a gridare alla notte
Sì, continui a piangere di notte
Continuo a desiderare che tutti noi potessimo trovare il tempo per farlo
Guarda tutte le visioni che ti sono passate per la mente
Hai detto che abbiamo pregato per così tanto tempo
Così lungo
Abbiamo aspettato che questi sogni si sentissero reali per così tanto tempo,
Ora li abbiamo nelle nostre mani, tutto ciò che dobbiamo fare è rimanere forti
Abbiamo aspettato questi sogni per così tanto tempo,
Così lungo
Non aspetterò mai i giorni in cui vivi sotto gli alberi,
E non ho mai avuto modo di dire che sai in cosa crederò,
In cosa credo: devi pagare per la pioggia caduta,
Devi pagare per il modo in cui stiamo correndo,
E anche se lo so, lo so, non avrei dovuto aspettare la luce,
Lo so, lo so, non lo accetterei
Abbiamo aspettato che questi sogni si sentissero reali per così tanto tempo,
Ora li abbiamo nelle nostre mani, tutto ciò che dobbiamo fare è rimanere forti