Traduzione del testo della canzone Forever - Youngblood Hawke

Forever (originale)

You say you won’t wait forever on me
But I wouldn’t make you wait that long
Sang drunk in my room Geronimo
Like an old great singer throat full of smoke
Shut the door to the attic, made myself a home
I pay no attention to what’s down below
Cause I don’t want to break the bars
If I run they’ll be a bust cause there’s dogs on my tail
But my tracks are in the mud
And your Comanche spirit that’s afraid to fail
Do everything you can now or you never will
You say you won’t wait forever on me
But I wouldn’t make you wait that long
You say you won’t wait forever on me
But I wouldn’t make you wait that long
So I followed all the trails to Monaco
Who the hell am I to tell you where to go?
Smokestacks and chimneys billow from my chest
Breaking into the house just to see what’s left
Cause time is watching all of us
And we all have the time
It’s always on your mind
It’s always on my mind
You say you won’t wait forever on me
But I wouldn’t make you wait that long
So don’t you get scared, scared of nothing
Cause I’m staying right here
Don’t be afraid cause I won’t leave you all alone
You say you won’t wait forever on me
But I wouldn’t make you wait that long
You say you won’t wait forever on me
But I wouldn’t make you wait that long

(traduzione)

Dici che non mi aspetterai per sempre
Ma non ti farei aspettare così a lungo
Cantava ubriaco nella mia stanza Geronimo
Come un vecchio grande cantante con la gola piena di fumo
Chiudi la porta della soffitta, mi sono fatto una casa
Non faccio attenzione a cosa c'è sotto
Perché non voglio rompere le sbarre
Se corro, saranno un problema perché ci sono cani sulla mia coda
Ma le mie tracce sono nel fango
E il tuo spirito Comanche che ha paura di fallire
Fai tutto ciò che puoi ora o non lo farai mai
Dici che non mi aspetterai per sempre
Ma non ti farei aspettare così a lungo
Dici che non mi aspetterai per sempre
Ma non ti farei aspettare così a lungo
Quindi ho seguito tutte le tracce fino a Monaco
Chi diavolo sono io per dirti dove andare?
Ciminiere e camini si gonfiano dal mio petto
Irrompere in casa solo per vedere cosa è rimasto
Perché il tempo ci sta guardando tutti
E abbiamo tutti il ​​tempo
È sempre nella tua mente
È sempre nella mia mente
Dici che non mi aspetterai per sempre
Ma non ti farei aspettare così a lungo
Quindi non avere paura, paura di niente
Perché rimango proprio qui
Non aver paura perché non ti lascerò tutto solo
Dici che non mi aspetterai per sempre
Ma non ti farei aspettare così a lungo
Dici che non mi aspetterai per sempre
Ma non ti farei aspettare così a lungo