Traduzione del testo della canzone Goodbye Bye Bye - Younger Hunger

Goodbye Bye Bye (originale)

If I was still pissed at you
I would say it
I would say that you’re dead to me baby
But I’m not pissed at you
It’s all good
If I was still pissed at you
It’d probably be 'cause
Girl you lied to me
Tried to cover it up
Just friends
Never satisfied
You broke my heart and you did it with a little smile
I hate your stupid smile
I don’t ever wanna see you
Around my friends like they’re you’re best friends
Can’t you
Just go back to where you came from
I don’t ever wanna see you
Around my friends like they’re you’re best friends
Can’t you
Just go back to where you came from
I don’t ever wanna see you
Baby of course we don’t
Have an issue
If I was still pissed I would be talking shit with my crew
Oh wait, they’re right here
And you are too
Don’t they know that we’re no longer one but we are two
Just friends
Never satisfied
You broke my heart and you did it with a little smile
I hate your stupid smile
I don’t ever wanna see you
Around my friends like they’re you’re best friends
Can’t you
Just go back to where you came from
I don’t ever wanna see you
Around my friends like they’re you’re best friends
Can’t you
Just go back to where you came from
I don’t ever wanna see you
We’re not friends
That’s a stupid lie
She broke my heart and she still hangs out with all you guys
Goodbye goodbye bye bye

Goodbye Bye Bye (traduzione)

Se fossi ancora incazzato con te
Lo direi
Direi che sei morto per me piccola
Ma non sono incazzato con te
Va tutto bene
Se fossi ancora incazzato con te
Probabilmente sarebbe perché
Ragazza mi hai mentito
Ho cercato di coprirlo
Solo amici
Mai soddisfatto
Mi hai spezzato il cuore e l'hai fatto con un sorrisetto
Odio il tuo stupido sorriso
Non voglio mai vederti
Intorno ai miei amici come se fossero i tuoi migliori amici
Non puoi
Torna da dove sei venuto
Non voglio mai vederti
Intorno ai miei amici come se fossero i tuoi migliori amici
Non puoi
Torna da dove sei venuto
Non voglio mai vederti
Tesoro, certo che non lo facciamo
Hai un problema
Se fossi ancora incazzato, parlerei di merda con la mia troupe
Oh aspetta, sono proprio qui
E lo sei anche tu
Non sanno che non siamo più uno, ma siamo due
Solo amici
Mai soddisfatto
Mi hai spezzato il cuore e l'hai fatto con un sorrisetto
Odio il tuo stupido sorriso
Non voglio mai vederti
Intorno ai miei amici come se fossero i tuoi migliori amici
Non puoi
Torna da dove sei venuto
Non voglio mai vederti
Intorno ai miei amici come se fossero i tuoi migliori amici
Non puoi
Torna da dove sei venuto
Non voglio mai vederti
Non siamo amici
Questa è una stupida bugia
Mi ha spezzato il cuore e continua a frequentare tutti voi ragazzi
Addio arrivederci ciao ciao