Traduzione del testo della canzone Escape - YuNa

Escape (originale)

I can feel the sunlight
On my face
Yea, I’m so happy
I packed my bags and
I’m not scared
Gonna go somewhere
Know I won’t relieve you from the path that I was on
But I’m not gonna stay, I’m gonna try and move along
I’m not gonna change, I’m still the girl I was before
But if I stay in one place I can grow
So
I’m on my way
I’m flying away
I want you here
Yea I could really use an escape
I could really use an escape
The world is like a book
Travel page by page
Break away from your cage
See new horizons
And lift blindfolds
Learn from your mistakes
I’m just gonna try and touch the sky, high up above
No one’s gonna stop me from doing what I love
Keeping all the people who were there to take me on
Change these moments before they’re gone

(traduzione)

Riesco a sentire la luce del sole
Sulla mia faccia
Sì, sono così felice
Ho fatto le valigie e
Io non ho paura
Andrò da qualche parte
Sappi che non ti solleverò dal percorso che stavo percorrendo
Ma non rimarrò, cercherò di andare avanti
Non cambierò, sono ancora la ragazza che ero prima
Ma se rimango in un posto posso crescere
Così
Sto arrivando
Sto volando via
Ti voglio qui
Sì, potrei davvero usare una via di fuga
Potrei davvero usare una via di fuga
Il mondo è come un libro
Viaggia pagina per pagina
Staccati dalla tua gabbia
Vedere nuovi orizzonti
E alza le bende
Imparare dai propri errori
Proverò solo a toccare il cielo, in alto sopra
Nessuno mi impedirà di fare ciò che amo
Tenendo tutte le persone che erano lì a prendermi
Cambia questi momenti prima che scompaiano