Traduzione del testo della canzone Lanes - YuNa

Lanes (originale)

Why do keep tellin' me you’re self-destructing?
I’m gettin' tired of your lies and your excuses
Cause I see your photos in the club
Havin' fun and litted up
Someone famous on the couch
You don’t answer when I call
Can’t talk now cause it’s too loud
What am I doin' with this trauma?
If this is love, I don’t want it
If this is love, you can keep it
You call this love, you don’t respect it
If this is love, why am I hurting?
At the end of the day
While you are with me
We’re on different lanes
Chasing different things
And you know that I don’t do that
Would you like it if I start doin' that?
Social climbin' on the daily
Don’t give a damn 'bout what you think
Would you like it if I start to change?
Cause I wonder what you did to me
Takin' up space so you can be free
Cause I didn’t give you what you need
If this is love, I don’t want it
If this is love, you can keep it
You call this love, you don’t respect it
If this is love, why am I hurting?
At the end of the day
While you are with me
We’re on different lanes
Chasing different things
If you got a good girl then appreciate it
A wife-material then appreciate it
If you got a good girl then appreciate it
A wife-material then appreciate it
At the end of the day
While you are with me
We’re on different lanes
Chasing different things
At the end of the day
Cause I see your photos in the club
While you are with me
We’re on different lanes
Are you having fun?

Lanes (traduzione)

Perché continua a dirmi che ti stai autodistruggendo?
Mi sto stancando delle tue bugie e delle tue scuse
Perché vedo le tue foto nel club
Divertirsi e illuminarsi
Qualcuno famoso sul divano
Non rispondi quando chiamo
Non posso parlare ora perché è troppo rumoroso
Cosa sto facendo con questo trauma?
Se questo è amore, non lo voglio
Se questo è amore, puoi tenerlo
Tu chiami questo amore, non lo rispetti
Se questo è amore, perché sto male?
Alla fine del giorno
Mentre sei con me
Siamo su corsie diverse
Inseguendo cose diverse
E sai che non lo faccio
Ti piacerebbe se comincio a farlo?
Social climbing sul quotidiano
Non frega niente di quello che pensi
Ti piacerebbe se comincio a cambiare?
Perché mi chiedo cosa mi hai fatto
Occupando spazio per essere libero
Perché non ti ho dato ciò di cui hai bisogno
Se questo è amore, non lo voglio
Se questo è amore, puoi tenerlo
Tu chiami questo amore, non lo rispetti
Se questo è amore, perché sto male?
Alla fine del giorno
Mentre sei con me
Siamo su corsie diverse
Inseguendo cose diverse
Se hai una brava ragazza, apprezzalo
Una moglie-materiale quindi lo apprezza
Se hai una brava ragazza, apprezzalo
Una moglie-materiale quindi lo apprezza
Alla fine del giorno
Mentre sei con me
Siamo su corsie diverse
Inseguendo cose diverse
Alla fine del giorno
Perché vedo le tue foto nel club
Mentre sei con me
Siamo su corsie diverse
Ti stai divertendo?