Traduzione del testo della canzone Regret In Your Eyes - Yung Bleu

Regret In Your Eyes (originale)

I regret how things went down
It didn’t even mean anything
Come on, you know me
You know I don’t get down like that
Fuck what you heard, fuck what they talking about, I don’t even care
You know I’m for you, you know I’m about you
It’s crazy
Five stages of emotion (Five stages of emotion)
Diving in your ocean (Diving in your ocean)
Scary (Scary), scary (Scary)
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
Make it make sense (Make it make sense)
Talking sideways, now you switched (Now you switched)
You was babygirl, now you’re bitch (Now you’re bitch)
You were babygirl, now you’re bitch, yeah
Tell me 'bout this nigga, spare me the details
I put you back on clearance, I’m tryna resale you
Back to the streets (It's 3AM in LA, are you up)
I know you miss me
Love when you slippery
Oh, I love when you grip me
Five stages of emotions
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
Scary
You say that you love me, you don’t
Rolex
Thirty-six millimeter sipping on a kiloliter
(Shoot your shot, nigga)
I missed her by a centimeter
Beat that pussy, it’s a misdemeanor
I don’t wanna leave her 'cause she aquafina
We was 'posed to be like Marty Mar and Gina
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
There’s regret (Regret)
Regret in your eyes (Regret in your eyes)
Scary, scary
Scary
Said that you love me, you don’t
Scary
She’s so scary
Scary, yeah, oh

Regret In Your Eyes (traduzione)

Mi dispiace per come sono andate le cose
Non significava nemmeno nulla
Dai, mi conosci
Sai che non mi abbandono così
Fanculo quello che hai sentito, fanculo quello di cui parlano, non mi interessa nemmeno
Sai che sono per te, sai che sono per te
È pazzesco
Cinque fasi dell'emozione (Cinque fasi dell'emozione)
Immersioni nel tuo oceano (Immersioni nel tuo oceano)
Spaventoso (spaventoso), spaventoso (spaventoso)
C'è rimpianto (Rimpianto)
Il rimpianto nei tuoi occhi (il rimpianto nei tuoi occhi)
Spaventoso, spaventoso
Dare un senso (dare un senso)
Parlando di lato, ora sei cambiato (ora sei cambiato)
Eri piccola, ora sei una puttana (Ora sei una puttana)
Eri una bambina, ora sei una puttana, sì
Parlami di questo negro, risparmiami i dettagli
Ti ho rimesso in liquidazione, sto cercando di rivenderti
Ritorno in strada (sono le 3 del mattino a Los Angeles, sei sveglio)
So che ti manco
Ama quando sei scivoloso
Oh, adoro quando mi afferri
Cinque fasi di emozioni
C'è rimpianto (Rimpianto)
Il rimpianto nei tuoi occhi (il rimpianto nei tuoi occhi)
Spaventoso, spaventoso
C'è rimpianto (Rimpianto)
Il rimpianto nei tuoi occhi (il rimpianto nei tuoi occhi)
Spaventoso, spaventoso
Allarmante
Dici che mi ami, non lo fai
Rolex
Trentasei millimetri sorseggiando un chilolitro
(Spara il tuo colpo, negro)
Mi mancava di un centimetro
Batti quella figa, è un reato
Non voglio lasciarla perché è acquafina
Dovevamo essere come Marty Mar e Gina
C'è rimpianto (Rimpianto)
Il rimpianto nei tuoi occhi (il rimpianto nei tuoi occhi)
Spaventoso, spaventoso
C'è rimpianto (Rimpianto)
Il rimpianto nei tuoi occhi (il rimpianto nei tuoi occhi)
Spaventoso, spaventoso
Allarmante
Ho detto che mi ami, non è così
Allarmante
È così spaventosa
Spaventoso, sì, oh