Traduzione del testo della canzone Sálvame - Yuri

Sálvame (originale)

Caminando al amanecer
Bajo luna de papel
Hierva fresca bajo los pies
Brisa tibia sobre la piel
Y el amor enredándome
Atrapada por tus besos
En tus brazos, por el suelo, no
Quiero caer
Siempre tiene que ser así
Hoy principio, mañana fin
Hoy contigo, después sin ti
Y no quiero llorar por ti
Cuando el sol me lleve de aquí
Seducida por tu juego
En la trampa de tus besos, no
Quiero caer
Sálvame, corazón no dejes que me atrapen
Sálvame, por favor, manténte vigilante
He sufrido ya bastante
Y no quiero enamorarme
Sálvame, corazón impide que me atrapen
Sálvame, atención, despierta corazón
Cierra todos mis sentidos
Que yo estoy loca de amor
Es la hora de la verdad
Quiero y no me puedo negar
Ojos como pozos de sal
Labios de licor, de coral
Oleada de amor total
Atrapada por tus besos
Vuelo libre por el cielo, no
No puede ser
Sálvame, corazón no dejes que me atrapen…

(traduzione)

camminare all'alba
sotto la luna di carta
Erba fresca sotto i piedi
brezza calda sulla pelle
e l'amore mi coinvolge
intrappolato dai tuoi baci
Tra le tue braccia, per terra, no
voglio cadere
Deve essere sempre così
Oggi inizio, domani fine
Oggi con te, dopo senza di te
E non voglio piangere per te
Quando il sole mi porta da qui
sedotto dal tuo gioco
Nella trappola dei tuoi baci, no
voglio cadere
salvami tesoro non lasciare che mi prendano
salvami per favore resta vigile
Ho sofferto abbastanza
E non voglio innamorarmi
Salvami, il cuore mi impedisce di essere catturato
Salvami, attenzione, sveglia il cuore
chiudi tutti i miei sensi
che sono pazzo d'amore
È il momento della verità
Voglio e non posso rifiutare
Gli occhi come pozzi di sale
Labbra di liquore, di corallo
Un'ondata d'amore totale
intrappolato dai tuoi baci
Volo libero attraverso il cielo, no
Non può essere
Salvami, tesoro, non lasciare che mi prendano...