Traduzione del testo della canzone Ya para qué - Yuri

Ya para qué (originale)

Ya para que, ya para que, esto ya fue
Con poco amor me conformé, ya me cansé
Ni busques, no voy a estar.
Soy aire en libertad
¡Ay!
déjalo por la paz, ya tengo a alguien más
¿Lo ves?
¿Lo ves?
¿No ves?
¿No ves?
¿No ves?
Ya para qué…
Todo querías, poco apostaste, todo perdiste
¡Vaya plan!
de reprente estás por aqui
También por allá
Que obsesión, quiérete más
Vaya afán, casi pálidas, tus promesas se ven
En mi corazón ha salido el sol
Y tu sombra se fue
Mi rumbo sólo es la verdad, algo que nunca sabrás
¿Lo ves?
¿Lo ves?
¿No ves?
¿No ves?
¿No ves?
Ya para qué…
Sí, si, si, yo vivía por ti
Cuerpo y alma te los di
Pongo un alto un hasta aqui
Bum, bum, bum, falló el boomerang
La balanza nunca fue igual
Tú eras todo y yo alguien más
No eras para mí, no eras para mí
Pero tarde lo vi
Menos mal que ya te deje atrás, así ya soy feliz
Ahora que no estoy
Sólo te quedó una gran soledad
Eso es lógico, lo has creado tú
Y esta es tu realidad
Me juras que vas a cambiar
Que vas a amarme más
¿Lo ves?
¿lo ves?
¿no ves?
¿No ves?
¿no ves?
Ya para qué…
Ni busques…

Ya para qué (traduzione)

Ora per cosa, ora per cosa, questo era già
Con poco amore mi sono sistemato, sono stanco
Non guardare nemmeno, non ci sarò.
Sono aria in libertà
Oh!
lascia perdere, ho già qualcun altro
Lo vedi?
Lo vedi?
Tu non vedi?
Tu non vedi?
Tu non vedi?
Ora per cosa...
Volevi tutto, scommetti poco, hai perso tutto
Che piano!
all'improvviso sei qui
anche laggiù
Che ossessione, amati di più
Vai impaziente, quasi pallido, le tue promesse si vedono
Il sole è sorto nel mio cuore
E la tua ombra è sparita
La mia direzione è solo la verità, qualcosa che non saprai mai
Lo vedi?
Lo vedi?
Tu non vedi?
Tu non vedi?
Tu non vedi?
Ora per cosa...
Sì, sì, sì, ho vissuto per te
Corpo e anima te li ho dati
Ne ho messo uno alto quassù
Boom, boom, boom, il boomerang è fallito
L'equilibrio non è mai stato lo stesso
Tu eri tutto e io ero qualcun altro
Non eri per me, non eri per me
Ma dopo l'ho visto
Per fortuna ti ho già lasciato indietro, così sono già felice
Ora che me ne sono andato
Hai avuto solo una grande solitudine
È logico, l'hai creato tu
E questa è la tua realtà
Mi giuri che cambierai
che mi amerai di più
Lo vedi?
Lo vedi?
tu non vedi?
Tu non vedi?
tu non vedi?
Ora per cosa...
Non guardare nemmeno...