Traduzione del testo della canzone Ndincede - Zahara

Ndincede (originale)

Ndikhuphe kwelihlazo endikulo, ayayay'
Sindisa umphefumlo wami
Cul' endikulo
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, oh andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Bawo ndince kulendawo endikuyo
Bandihlukumezile kodwa wena ukhona
Bebethekile ngam', bebenzile ngam'
Ndisuse kulendawo endikuyo
Bawo Ndikhaphe ndingaxamazeki
Izilingo zininzi, woh oh
Sindisa umphefumlo wami
Cul' endikulo
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Heroes have spoken
Abantu bathethile ngam'
Asoze ndavuma ukubekelwa phansi, hoyo
Heroes have spoken
Amaqhawe athethile ngam'
Vula indlela yam', ndincede
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Ndincede kulendawo endikuyo
Ndincede, andiziva mna
Heroes have spoken
Amaqhawe athethile ngam'
Vula indlela yam', ndincede
Ndincede kawundincede, kulendawo endikuyo
Ndincede, mhh

Ndincede (traduzione)

Tirami fuori da questa vergogna in cui mi trovo, sì
Salva la mia anima
Perché ci sto
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, oh non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Padre, sono in questo posto dove sono
Mi hanno ferito ma tu ci sei
Sono stati colpiti da me, sono stati da me
Tirami fuori da questo posto
Padre, accompagnami senza fretta
Le tentazioni sono molte, oh oh
Salva la mia anima
Perché ci sto
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Gli eroi hanno parlato
La gente ha parlato di me
Non accetterò mai di essere umiliato, amico
Gli eroi hanno parlato
gli eroi hanno parlato di me
Fatti strada', aiutami
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Aiutami dove sono
Aiutami, non riesco a sentirmi
Gli eroi hanno parlato
gli eroi hanno parlato di me
Fatti strada', aiutami
Aiutami, aiutami, in questo posto sono
Aiutami, mh