Traduzione del testo della canzone Без многоточий - Зара

Без многоточий (originale)

Куплет 1:
Я тону в твоих глазах и всё равно.
Жизнь решила все за нас, мы заодно.
Я всё сразу поняла — ты и есть любовь.
Неизменна.
На твоих руках линий двух сплетение.
Всё, что до тебя — холод, лёд, скольжение.
Ты сберег меня и от всех укрыл.
Собою…
Припев:
Я смеюсь, я плачу для тебя.
Я дышать не буду без тебя.
Я летаю, я живу любя.
Без сомнений и без многоточий.
Я смеюсь, я плачу для тебя.
Я дышать не буду без тебя.
Ты поверь мне, я это знаю.
Точно…
Куплет 2:
Все слова чужих людей, пепел на ресницах.
Смой его скорей, забывай их лица.
Я сойду с ума, если ты закроешь сердце.
На твоих руках линий двух сплетение.
Всё, что до тебя — холод, лёд, скольжение.
Ты сберег меня и от всех укрыл.
Собою…
Припев:
Я смеюсь, я плачу для тебя.
Я дышать не буду без тебя.
Я летаю, я живу любя.
Без сомнений и без многоточий.
Я смеюсь, я плачу для тебя.
Я дышать не буду без тебя.
Ты поверь мне, я это знаю.
Точно…
Тебя вдыхаю, теперь я знаю.
Что я твоя…
Тебя вдыхаю, и мыслей таю.
Любовь моя…
Припев:
Я смеюсь, я плачу для тебя.
Я дышать не буду без тебя.
Я летаю, я живу любя.
Без сомнений и без многоточий.
Я смеюсь, я плачу для тебя.
Я дышать не буду без тебя.
Ты поверь мне, я это знаю.
Точно…

Без многоточий (traduzione)

Versetto 1:
Sto affogando nei tuoi occhi ed è lo stesso.
La vita ha deciso tutto per noi, siamo insieme.
Ho capito tutto in una volta: tu sei l'amore.
Invariato.
Ci sono due linee intrecciate sulle tue mani.
Tutto davanti a te è freddo, ghiacciato, scivoloso.
Mi hai salvato e mi hai nascosto a tutti.
Da solo…
Coro:
Rido, piango per te.
Non respirerò senza di te.
Io volo, vivo amando.
Senza dubbi e senza punti.
Rido, piango per te.
Non respirerò senza di te.
Credimi, lo so.
Esattamente...
Verso 2:
Tutte le parole di estranei, cenere sulle ciglia.
Lavalo via velocemente, dimentica le loro facce.
Diventerò pazzo se chiudi il tuo cuore.
Ci sono due linee intrecciate sulle tue mani.
Tutto davanti a te è freddo, ghiacciato, scivoloso.
Mi hai salvato e mi hai nascosto a tutti.
Da solo…
Coro:
Rido, piango per te.
Non respirerò senza di te.
Io volo, vivo amando.
Senza dubbi e senza punti.
Rido, piango per te.
Non respirerò senza di te.
Credimi, lo so.
Esattamente...
Ti respiro, ora lo so.
che sono tuo...
Ti respiro e sciolgo i miei pensieri.
Il mio amore…
Coro:
Rido, piango per te.
Non respirerò senza di te.
Io volo, vivo amando.
Senza dubbi e senza punti.
Rido, piango per te.
Non respirerò senza di te.
Credimi, lo so.
Esattamente...