Traduzione del testo della canzone Open Heart - Zara McFarlane, Swindle

Open Heart (originale)

Dear, don’t tell me what to do
Once I had lost you
Now nothing’s left for me
Now this ride has come through
So I guess I’ll just sit back
And watch this blazing view
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY
Could I squeeze the life back in
To what we were, was and have been?
Left all your absences
To things I wanted to believe
It’s funny how I am the only one
That’s left alone now, unseen
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY
I gave and gave and gave and gave away
Everything I had to own
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY
I never let you know
How much I loved you so
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY
AN OPEN HEART IS BOTH A LOCK AND KEY

Open Heart (traduzione)

Caro, non dirmi cosa fare
Una volta che ti avevo perso
Ora non mi è rimasto più niente
Ora questo giro è arrivato
Quindi credo che mi siedo
E guarda questa vista sfolgorante
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE
Potrei riprendermi la vita
A ciò che eravamo, eravamo e siamo stati?
Hai lasciato tutte le tue assenze
A cose in cui volevo credere
È divertente come sono l'unico
Questo è rimasto solo ora, invisibile
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE
Ho dato e dato e dato e dato via
Tutto quello che dovevo possedere
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE
Non te lo faccio mai sapere
Quanto ti ho amato così tanto
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE
UN CUORE APERTO È SIA UNA SERRATURA CHE UNA CHIAVE