Testi di Родная - Зара

Родная - Зара
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Родная, artista - Зара. Canzone dell'album #Миллиметры, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 23.11.2016
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Родная

(originale)
«Родная», — он в след прошептал;
Родная, тогда он не знал, что ночью
Летишь ты домой, легкой волной с ветром.
Родная, — писал он письмо.
Родная, дошло ли оно?
Не знаю, ведь ты далеко —
Там, высоко, где-то…
Припев:
Бурные страсти ушедшего лета
Стихли и скоро зима.
Ночи любви превратились в куплеты,
А ты осталась одна.
Ветер морской оседает на сердце
Солью истомной тоски,
И никуда от разлуки не деться —
Вы так близки и так далеки.
Родная, имя твое я знаю.
В сердце его,
Как прежде надежда живет —
Он все-таки ждет встречи.
Родная, не все ли равно;
Родная, что было давно, то было —
И время прошло, а знаешь: оно лечит.
Припев:
Бурные страсти ушедшего лета
Стихли и скоро зима.
Ночи любви превратились в куплеты,
А ты осталась одна.
Ветер морской оседает на сердце
Солью истомной тоски,
И никуда от разлуки не деться —
Вы так близки и так далеки, родная…
(traduzione)
“Caro,” sussurrò dopo di lui;
Caro, allora non lo sapeva di notte
Voli a casa, un'onda leggera con il vento.
Caro, ha scritto una lettera.
Caro, è arrivato?
Non lo so, perché sei lontano -
Lassù da qualche parte...
Coro:
Passioni tempestose della scorsa estate
È tranquillo e l'inverno sta arrivando.
Le notti d'amore si sono trasformate in distici
E sei rimasto solo.
Il vento del mare si posa sul cuore
Sale di languido desiderio,
E non c'è via di fuga dalla separazione -
Sei così vicino e così lontano.
Caro, conosco il tuo nome.
Nel suo cuore
Come prima, la speranza vive
Non vede l'ora di incontrarti.
Caro, importa;
Caro, quello che è stato tanto tempo fa, è stato...
E il tempo è passato, ma si sa: guarisce.
Coro:
Passioni tempestose della scorsa estate
È tranquillo e l'inverno sta arrivando.
Le notti d'amore si sono trasformate in distici
E sei rimasto solo.
Il vento del mare si posa sul cuore
Sale di languido desiderio,
E non c'è via di fuga dalla separazione -
Sei così vicino e così lontano, caro...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Недолюбила 2008
Вальс 2011
Для неё 2008
Алёша 2011
Любовь на бис! ft. Александр Розенбаум 2016
С понедельника 2020
Любовь-красавица 2006
Мамонтёнок 2003
За тебя, любимый 2018
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман 2011
Эхо любви ft. Евгений Николаевич Птичкин 2003
Небом на двоих 2008
Dle Yaman ft. Дживан Гаспарян 2006
Это просто война 2011
Adagio ft. Томазо Альбинони 2006
Осенние листья ft. Борис Мокроусов 2003
Этот год любви 2016
Нравится 2020
Летим ft. Стас Михайлов 2008
Только ты 2016

Testi dell'artista: Зара