Traduzione del testo della canzone Сердце Джульетты - Зара

Сердце Джульетты (originale)

Когда-то прекрасный Ромео
Зажег сердце юной Джульетты
И оба влюбленных сгорели при этом,
Весь мир озарив ярким светом.
С тех пор появляется где-то
Красавицы из сердцем Джульетты
И если с Ромео их встреча случится
История та повторится.
Ромео полюбит Джульетту,
Джульетта полюбит Ромео
И оба сгорают на этом
Прекрасном огне.
И мне в мире сладко и страшно,
А вдруг во мне сердце Джульетты.
А вдруг где-то рядышком бродит Ромео.
Так где же ты, где же ты, где ты.
Ромео полюбит Джульетту,
Джульетта полюбит Ромео
И оба сгорают на этом
Прекрасном огне.

Сердце Джульетты (traduzione)

Il bellissimo Romeo una volta
Accendi il cuore della giovane Giulietta
Ed entrambi gli amanti bruciarono allo stesso tempo,
Il mondo intero è illuminato da una luce brillante.
Da allora appare da qualche parte
Bellezze dal cuore di Giulietta
E se succede il loro incontro con Romeo
La storia si ripeterà.
Romeo ama Giulietta
Giulietta ama Romeo
Ed entrambi bruciano su questo
Bellissimo fuoco.
Ed è dolce e spaventoso per me nel mondo,
E all'improvviso il cuore di Giulietta è in me.
E all'improvviso Romeo sta vagando da qualche parte.
Allora dove sei, dove sei, dove sei.
Romeo ama Giulietta
Giulietta ama Romeo
Ed entrambi bruciano su questo
Bellissimo fuoco.