Traduzione del testo della canzone Waiting To Die - Zero 7, Sia

Waiting To Die (originale)

It’s just a day like any other day
A beautiful day for an accident, let’s say
Yes it’s just a day, like any other day
Just one step closer to the end of the buffet
La la la la la la
La la la la, 'cause we’re waiting to die
Now it’s a good time for a tasty glass of wine
Let’s not burden our minds with carbon dioxide
And everyone hurry, don’t sit and abide
Yes, everyone stand up, we’re running out of time
La la la la la la
La la la la, 'cause we’re waiting here to die
Look what a terrible mess that we’ve made
The sun beats us down as we search for the shade
And, yes, it is true, death is everyone’s fate
But we’ve made it this far, it’s time to celebrate
La la la la la La la la la, 'cause we’re waiting here to die
La la la la la La la la la, 'cause we’re waiting here to die

(traduzione)

È solo un giorno come qualsiasi altro giorno
Una bella giornata per un incidente, diciamo
Sì, è solo un giorno, come qualsiasi altro giorno
Solo un passo più vicino alla fine del buffet
La la la la la
La la la la, perché stiamo aspettando di morire
Ora è un buon momento per un gustoso bicchiere di vino
Non appesantiamo le nostre menti con l'anidride carbonica
E tutti hanno fretta, non sedetevi e rimanete
Sì, alzatevi tutti in piedi, il tempo sta per scadere
La la la la la
La la la la, perché stiamo aspettando qui per morire
Guarda che terribile pasticcio abbiamo combinato
Il sole ci picchia mentre cerchiamo l'ombra
E sì, è vero, la morte è il destino di tutti
Ma siamo arrivati ​​fino a questo punto, è ora di festeggiare
La la la la la La la la la, perché stiamo aspettando qui per morire
La la la la la La la la la, perché stiamo aspettando qui per morire