Traduzione del testo della canzone Bir Daha - Zeynep Bastık

Bir Daha (originale)

Zamansızlıktan hiç korkma
Güzel şeyler gelsin aklına
«Sevgi nedir?"sorsalar, aşkı bana anlatsalar
İnanmam bir dakka
Durmam, sonunda her şeyi söyledim
Buydu hislerim
İnatsa yüzüne bunları söyledim
Korkum yok, yok, yok, yok
Görmeseydim onu keşke bir kez bile
Üzülmezdim asla
Söyleseydim en azından «Dur!"diye
Bir daha
Görmeseydim onu keşke bi' kez bile
Üzülmezdim asla
Söyleseydim en azından «Dur!"diye
Bir daha
Bir daha
Bir daha
Bir daha
Zamansızlıktan hiç korkma
Güzel şeyler gelsin aklına
«Sevgi nedir?"sorsalar, aşkı bana anlatsalar
İnanmam bir dakka
Durmam, sonunda her şeyi söyledim
Buydu hislerim
İnatsa yüzüne bunları söyledim
Korkum yok, yok, yok, yok
Görmeseydim onu keşke bir kez bile
Üzülmezdim asla
Söyleseydim en azından «Dur!"diye
Bir daha
Görmeseydim onu keşke bi' kez bile
Üzülmezdim asla
Söyleseydim en azından «Dur!"diye
Bir daha
(Görmeseydim onu keşke bir kez bile)
(Üzülmezdim asla)
(Söyleseydim en azından «Dur!"diye)
(Bir daha)
Görmeseydim onu keşke bir kez bile
Üzülmezdim asla
Söyleseydim en azından «Dur!"diye
Bir daha
Bir daha
Bir daha
Bir daha

(traduzione)

Non aver paura dell'eternità
Mi vengono in mente cose belle
"Cos'è l'amore?" Se me lo chiedono, se mi parlano dell'amore
Non ci credo per un minuto
Non mi fermo, finalmente ho detto tutto
questi erano i miei sentimenti
L'ho detto alla tua faccia testarda
Non ho paura, no, no, no
Vorrei non averlo visto nemmeno una volta
Non sarei mai triste
Se avessi detto almeno "Stop!"
Ancora
Vorrei non averlo visto nemmeno una volta
Non sarei mai triste
Se avessi detto almeno "Stop!"
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora
Non aver paura dell'eternità
Mi vengono in mente cose belle
"Cos'è l'amore?" Se me lo chiedono, se mi parlano dell'amore
Non ci credo per un minuto
Non mi fermo, finalmente ho detto tutto
questi erano i miei sentimenti
L'ho detto alla tua faccia testarda
Non ho paura, no, no, no
Vorrei non averlo visto nemmeno una volta
Non sarei mai triste
Se avessi detto almeno "Stop!"
Ancora
Vorrei non averlo visto nemmeno una volta
Non sarei mai triste
Se avessi detto almeno "Stop!"
Ancora
(Vorrei non averlo visto nemmeno una volta)
(Non sarei mai triste)
(Se avessi detto almeno "Stop!")
(Ancora)
Vorrei non averlo visto nemmeno una volta
Non sarei mai triste
Se avessi detto almeno "Stop!"
Ancora
Ancora
Ancora
Ancora