Traduzione del testo della canzone Kalbimi Kırdın - Zeynep Bastık

Kalbimi Kırdın (originale)

Alın beni yollar, aklım gidiyor
Dağlar bana küsmüşse bu okyanusun sonu mu
İçimde bir yer, içimde bir his var
Sanki herkes bana çığlıklarla dans ediyor
Kendimi arıyorum ama bulamıyorum
Uzun gecelerin sonu hep mi kuyu
Dipsiz hayallerim, gölgelerim, kıyametlerim
Yasaklarım, kaçaklarımla toksik bir yerdeyim, yaklaşmayın
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
Sana ait mi?
Laik mi?
Aşkın mecalim mi?
Çarpsın mı?
Dursun mu?
Of
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
Sabah yine kalktım aynaya baktım
Kendime ait bir şey aradım
Bomboş gözler hepsine şahit hepsine şahit
Bu zor bir durum
Zor bir durum
Zor bir durum
Alın beni yollar, aklım gidiyor
Dağlar bana küsmüşse bu okyanusun sonu mu
İçimde bir yer, içimde bir his var
Sanki herkes bana çığlıklarla dans ediyor
Kendimi arıyorum ama bulamıyorum
Uzun gecelerin sonu hep mi kuyu
Dipsiz hayallerim, gölgelerim, kıyametlerim
Yasaklarım, kaçaklarımla toksik bir yerdeyim, yaklaşmayın
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
Sana ait mi?
Laik mi?
Aşkın mecalim mi?
Çarpsın mı?
Dursun mu?
Of
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
Sabah yine kalktım aynaya baktım
Kendime ait bir şey aradım
Bomboş gözler hepsine şahit hepsine şahit
Bu zor bir durum
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
Sabah yine kalktım aynaya baktım
Kendime ait bir şey aradım
Bomboş gözler hepsine şahit hepsine şahit
Kalbimi kırdın (zor bir durum)
Düzelemiyorum (zor bir durum)
Sabah yine kalktım aynaya baktım
Kendime ait bir şey aradım
Bomboş gözler hepsine şahit hepsine şahit
Bu zor bir durum
Kalbimi kırdın (zor bir durum)
Düzelemiyorum (zor bir durum)
Sabah yine kalktım aynaya baktım
Kendime ait bir şey aradım (zor bir durum)
Bomboş gözler hepsine şahit hepsine şahit
Bu zor bir durum

Kalbimi Kırdın (traduzione)

Prendimi strade, la mia mente sta andando
Se le montagne sono offese da me, è questa la fine dell'oceano?
C'è un posto dentro di me, ho una sensazione dentro
È come se tutti ballassero urlando contro di me
Sto cercando me stesso ma non riesco a trovare
La fine delle lunghe notti va sempre bene?
I miei sogni senza fondo, le mie ombre, la mia apocalisse
Sono in un posto tossico con i miei divieti, i miei fuggitivi, non avvicinatevi
Mi hai spezzato il cuore, non posso aggiustarlo
Ti appartiene?
È laico?
Devi amare?
Ti schianti?
fermare?
Uffa
Mi hai spezzato il cuore, non posso aggiustarlo
Mi sono svegliato la mattina e mi sono guardato allo specchio
Ho cercato qualcosa di mio
Gli occhi vuoti testimoniano tutto testimoniano tutto
Questa è una situazione difficile
Una situazione difficile
Una situazione difficile
Prendimi strade, la mia mente sta andando
Se le montagne sono offese da me, è questa la fine dell'oceano?
C'è un posto dentro di me, ho una sensazione dentro
È come se tutti ballassero urlando contro di me
Sto cercando me stesso ma non riesco a trovare
La fine delle lunghe notti va sempre bene?
I miei sogni senza fondo, le mie ombre, la mia apocalisse
Sono in un posto tossico con i miei divieti, i miei fuggitivi, non avvicinatevi
Mi hai spezzato il cuore, non posso aggiustarlo
Ti appartiene?
È laico?
Devi amare?
Ti schianti?
fermare?
Uffa
Mi hai spezzato il cuore, non posso aggiustarlo
Mi sono svegliato la mattina e mi sono guardato allo specchio
Ho cercato qualcosa di mio
Gli occhi vuoti testimoniano tutto testimoniano tutto
Questa è una situazione difficile
Mi hai spezzato il cuore, non posso aggiustarlo
Mi sono svegliato la mattina e mi sono guardato allo specchio
Ho cercato qualcosa di mio
Gli occhi vuoti testimoniano tutto testimoniano tutto
Mi hai spezzato il cuore (è una situazione difficile)
Non riesco a risolvere (una situazione difficile)
Mi sono svegliato la mattina e mi sono guardato allo specchio
Ho cercato qualcosa di mio
Gli occhi vuoti testimoniano tutto testimoniano tutto
Questa è una situazione difficile
Mi hai spezzato il cuore (è una situazione difficile)
Non riesco a risolvere (una situazione difficile)
Mi sono svegliato la mattina e mi sono guardato allo specchio
Ho cercato qualcosa di mio (è difficile)
Gli occhi vuoti testimoniano tutto testimoniano tutto
Questa è una situazione difficile