Traduzione del testo della canzone Yakışır Bana - Zeynep Bastık

Yakışır Bana (originale)

Hiç kimse bilmeyecek
Aşk gizlenip süslenecek
Sonrasına geç boş ver sen
Kapılır gideriz istersen korkma
Göz göze geldiğimiz anda
Bırakılır mı hiç şansa asla
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
Hiç kimse bilmeyecek
Aşk gizlenip süslenecek
Sonrasına geç boş ver sen
Kapılır gideriz istersen korkma
Göz göze geldiğimiz anda
Bırakılır mı hiç şansa asla
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin
(Benim her yanım gözlerim)
(Her saat seni gösterir)
(Takılır kalır bana sözlerin)
(Bir gün görmesem özlerim)
(Her yerimde dizlerin)
(Tam ortasında bak kalbimin)
(Yakışır bana ama her şeyin)
(Yakışır bana, bana her şeyin)
Benim her yanım gözlerim
Her saat seni gösterir
Takılır kalır bana sözlerin
Bir gün görmesem özlerim
Her yerimde dizlerin
Tam ortasında bak kalbimin
Yakışır bana ama her şeyin
Yakışır bana, bana her şeyin

Yakışır Bana (traduzione)

nessuno lo saprà
L'amore sarà nascosto e adornato
Passa al successivo, non importa
Verremo scoperti, non aver paura se vuoi
Quando i nostri occhi si incontrano
È mai lasciato al caso
i miei occhi su di me
ogni ora ti mostra
Le tue parole mi restano impresse
Mi manchi se non ti vedo un giorno
le tue ginocchia su di me
Guarda in mezzo al mio cuore
Mi sta bene ma tutto
Mi si addice, tutto a me
i miei occhi su di me
ogni ora ti mostra
Le tue parole mi restano impresse
Mi manchi se non ti vedo un giorno
le tue ginocchia su di me
Guarda in mezzo al mio cuore
Mi sta bene ma tutto
Mi si addice, tutto a me
nessuno lo saprà
L'amore sarà nascosto e adornato
Passa al successivo, non importa
Verremo scoperti, non aver paura se vuoi
Quando i nostri occhi si incontrano
È mai lasciato al caso
i miei occhi su di me
ogni ora ti mostra
Le tue parole mi restano impresse
Mi manchi se non ti vedo un giorno
le tue ginocchia su di me
Guarda in mezzo al mio cuore
Mi sta bene ma tutto
Mi si addice, tutto a me
i miei occhi su di me
ogni ora ti mostra
Le tue parole mi restano impresse
Mi manchi se non ti vedo un giorno
le tue ginocchia su di me
Guarda in mezzo al mio cuore
Mi sta bene ma tutto
Mi si addice, tutto a me
(I miei occhi sono dappertutto su di me)
(Ogni ora ti mostra)
(Le tue parole si bloccano su di me)
(Mi manca se non lo vedo un giorno)
(Le tue ginocchia su di me)
(Guarda in mezzo al mio cuore)
(Mi sta bene ma tutto)
(Va bene a me, tutto a me)
i miei occhi su di me
ogni ora ti mostra
Le tue parole mi restano impresse
Mi manchi se non ti vedo un giorno
le tue ginocchia su di me
Guarda in mezzo al mio cuore
Mi sta bene ma tutto
Mi si addice, tutto a me